夜晚。一阵风掠过花园。一只猫，
我想是一只猫，在灌木丛中穿行，一个阴影
在许多阴影中飞逝。它嗅着或猜想
我不知道的什么东西。我感觉不到的东西
正在那里发生，没有我的参与。柏树
轻轻地摇着，黑色，一种哀悼的情绪中，
我想在墙边。一些东西正在触摸
另外一些东西。一些东西正在消亡。很显然，
当我从窗户看花园的时候，所有这些
都在我眼前发生。于是我思考。
事实上这一切总在发生或总是将发生，
只是我没在意。