喂饱的狗和饥饿的狗

如果你是唧唧·本·高,一个竭尽全力为自己的男人,因为你

只能活一次,对他来说玩具、欢愉和快乐的眼神

到处都是,好像天天都是圣诞节,靠当证券交易顾问

谋生,保持鸽派见解,偶尔参加

聚会,在每一封请愿书上签名,拥有不缺一两个小钱的

父母提供的公寓和车,在生活甜蜜的一面,

你有露丝·列文和蒂塔以及另一个,一个已婚的

女人,你朋友的老婆是你的朋友,当然他什么也不知道

(她比你大,在床上常出人意料),但是你内心并不自私,

事实上很慷慨,喜欢帮助别人,帮一个朋友

渡过难关,把他肩上的重担卸下,这一点儿也不

奇怪,在一个很美的傍晚,你会抓住这个当布罗夫做一次

男人之间的谈话,搞清楚究竟是什么原因让这个

电影剧本卡壳:其实,我们在谈一笔

小钱,而且你知道在哪里能够筹到。

于是你们将面对面坐在里默尔咖啡店馆,你愉快活跃,

他看起来却很累很苦,心思不在这里。比如

你说“授权”,但他却不记笔记,开始描述丽瑞特。

或者如果你说哪里能搞到这笔钱,他只是漫不经心地

盯着他的啤酒,然后身体向前一饮而光。有一小会儿你感到

失望,甚至受到伤害,他真的这样不知好歹或者是他的脑子

进水了?突然你意识到问题不在那个剧本,而是蒂塔。

这小子妒忌。他坐在椅子里摇晃,满是痛苦和

羞愧,同时他有点喜欢你,他不敢

但又想摸你的手,这手摸过蒂塔,也许喜欢的话,它可以在

任何时间以任何方式做些梦想的事情。此时此刻,

他可以出卖一年他混乱的生活,换取你一个暗示,给他个

机会,让他尝尝你每晚与她大宴之后剩下的面包屑。

现在对你来说,比她的身体还要甜蜜的,是他痛苦的

妒忌,刺激你满足的腺体,让你感到怜悯和一种想与

饿夫分享面包的冲动,赏他一天傍晚和她在一起,

一个秘密礼物或是过剩物品的捐赠。这个可怜的混蛋身上

有种令人震惊的妒忌,他极度的渴求是你这样的人

从来没有体会过,也体会不到的。此时此刻,

你也感到干渴,于是又要了两瓶多泡沫啤酒。