第三十二章

次日清晨,闪目耀眼的朝阳擦亮了城市,迈克尔却一直垂头丧气。这里没有水泥大道,只有用泥土铺成的坑坑洼洼的路。他心不在焉地想,要是在美国,这肯定是片刻都不能容忍的事。但是他也知道,分析哈瓦那的路况不过是为了逃避快要淹没他的满脑疑惑罢了。

他的直觉告诉他,要赶紧跟身在美国的沃尔特斯联系,但幸亏他还有点脑子,没有听从直觉的引导。他要收到有意义的情报才会行动,可事实是他什么情报都没有。他也并不了解沃尔特斯,是外公牵线他们才认识的。他只知道沃尔特斯曾经是中情局的人,现在自己单干,替一个因商业用途而想得到地图的人工作。沃尔特斯不会干涉迈克尔的私事。他应该不知道这些事。

但是那个给沃尔特斯和他的外公牵线的男人可能知道。是不是佩雷斯以为在安哥拉丧生了的那个男人?根据佩雷斯的说法,他是这个世界上知道佩雷斯是迈克尔父亲的唯一一个外人。那个人到底是谁呢?他是怎么样牵起这一条线的呢?他到底是心怀好意还是图谋不轨?此人一定明白他和佩雷斯会弄清楚两人之间的关系。他有什么企图?他是打算两面耍沃尔特斯和托尼·.帕切利吗?不管这个人是谁,他一定知道迈克尔不会杀他自己的父亲,尤其是在他刚刚才发现自己的亲生父亲的时候,难道不是吗?

迈克尔抓着自己的头发。太多问题了,统统没有答案,最可怕的就是迈克尔根本不知道要相信谁。他感觉到佩雷斯没有撒谎。他没有撒谎的理由。但是如果他的父亲——要把佩雷斯当成父亲看待真的好难——说的是实话,那就意味着他的母亲和他那个叫了三十年父亲的人一直在撒谎。他的外祖父撒了谎。他们都藏着秘密,几十年啊。想到这一点,迈克尔真的不确定自己能否原谅他们。

***

那天晚上,他和卡拉出门散步。湿润的微风缓缓吹来,抚弄他们的脸庞,带走那天的热气。迈克尔的心情很沉重,各种想法压得他透不过气来,成群的音乐家、妓女还是那些伸手要钱的人都自动在他眼里消失了。

“你很安静。”卡拉说。

迈克尔抬头看着她。他要怎么告诉她,他的世界快要崩溃了呢?“你今天过得怎么样?”他问道。

“跟往常一样呗。”

他们继续往前走。尘土给海湾罩上了一层紫色的披风,海浪猛烈拍击着岩石。两三点灯光,或许是渔船的吧,在越来越暗的海水里眨眼。突然,卡拉停了脚步。迈克尔还来不及反应,她就抓住他的手,拉着他往防波堤走下去。她蹲伏在岩石上,逼着他也做一样的动作。

“这是在干什么?”迈克尔问道。他的心咚咚地跳。

卡拉把手指压在唇上,指了指。上面有一群男人,他们穿着蓝衬衫黑长裤,戴着看起来像贝雷帽加几串流苏的帽子,正从对面走过来。是警察。他们走过去的时候,迈克尔看到他们队伍松散,大声嬉闹。他们在大笑,扮着小丑的样子,色眯眯地盯着街上的妓女,丝毫没有不悦的样子。

等到他们砰砰的脚步声消失,迈克尔开口问道,“这是在干嘛?”

卡拉把手掌放在胸前,仿佛是要平缓她狂蹦乱跳的心脏一般,“你永远搞不懂那些警察想干嘛。是我太惊慌了。对不起。”

“发生什么事了?”

她往前走到一个位置停下来。在那里,他们可以沿着防波堤爬回马勒孔海滨大道,“有一些事情,我没来得及告诉你。”

尽管天气是这般燥热,一股恐惧的冰柱狠狠地刺痛他的皮肤。

她犹豫了一下,才说出口,“朱莉安娜——你应该记得地。住在我楼上的邻居……”

他打断了她,“那个——生病了的女人?”

她急躁地点点头,“她告诉我,古巴保护革命委员会的人知道你是美国人了。”

“古巴保护革命委员会的人是谁?”

“一个老女人。她住在隔壁。她的工作就是要对每个人知根知底。”

“她是怎么发现的?”

“古巴人是怎样做到无事不晓的?”

迈克尔点点头,仿佛早有预料一般,“这是迟早的事。你和我——我们没有小心隐蔽我的行踪。朱莉安娜是个妓女,急着要钱。可能是她告诉那个女人的。她……”

卡拉打断他的话,“可能是她,可能不是,但这无关紧要。他们一旦找到你……我真的不敢想象会发生什么事,不敢想象我们两个会怎样。”

迈克尔瞥了一眼防波堤,又回头看着卡拉,“他们什么时候会派出秘密警察?”

“可能过一两天吧。他们肯定会以容留国家公敌为理由逮捕我。”她停顿了一下,“不知道他们会怎么对付你。他们大概会以为你是——你们的情报机构怎么称呼来着?”