第46章

 

“你们是怎么做到的?”安娜问。

“哈桑有……关系。”罗娅答道。

哈桑打断她的话:“先别谢我们;你的旅程才刚开始。”

“什么旅程?”

“安娜,听仔细了,”哈桑说,“日出时分,你会坐上一辆公交车;那辆车会带你去巴扎尔甘。”

“巴扎尔甘?”

“那是座小镇,属于马库市,临近土耳其边界。有个打扮成阿訇模样的库尔德男子在那里等你。他有辆车,还为你准备了伊朗护照和足够你穿过边界的盘缠。”

“伊朗护照?他怎么弄到的?”

哈桑未做回答,继续交代旅程:“公交车会开到边检站,你在站前等他。进入土耳其以后,他会载你行驶大约35公里到达多乌贝亚泽特1。到那之后,你把里亚尔兑换成里拉和美元。”

“干吗要换成美元?”

“土耳其人也用美元,他们超爱美金。”哈桑说。“到了多乌贝亚泽特,你要买一张到安卡拉2的车票,再去那里的美国大使馆。使馆会联系你父亲,并为你弄一本美国护照。然后你就可以飞往美国了。”

安娜手捂着嘴巴,听得惊呆了;尽管她很愿意相信噩梦即将终结,可现实不得不让她保持谨慎:“是谁安排的这一切?”

“我们都有份,”哈桑说,“你公公、你父亲……”

“公公?”

哈桑从后视镜里看了她一眼:“你受的苦够多了,你不属于这里;我们都知道你没杀努里。”

安娜直直地盯着他:“你是不是知道是谁干的?”

哈桑犹豫了一下:“有了怀疑的对象,只是苦无证据。”

他是否和我怀疑同一个人?安娜琢磨着哈桑的话,仿佛看到了自由的曙光。自由如此之近,只有一步之遥,可现在还不能沉醉其中,还有未了之事。“我有证据,不过在我家里。我得回去拿。”

哈桑把车停到路边。他转过身,瞪着双眼:“你知道谁杀了努里?”

“我在伊文监狱时把这事想了个透;没错,我知道是谁杀了努里,而且要揭发出来。”

哈桑盯着安娜,似乎有话要说,这时罗娅插嘴道:“你疯了吗?别浪费时间了!你必须在他们发现你不见之前离开伊朗,你得先到我家躲着,天亮后再上公交车;这才是我们的计划。”

“罗娅,我必须在临走前了却这事。”

罗娅摇摇头:“你不能回谢米兰的家;革命卫队监视着呢。”

安娜叉起双臂:“一直都在吗?二十四小时不间断?”

罗娅扫了一眼哈桑。

“那倒不是,”他坦承道,“不过随时可能出现。”

安娜下巴一努:“你就是革命卫队的,必要时你可以引开他们。我是一定要回去的!就几分钟而已,然后再去萨梅迪家。”

罗娅依然在摇头:“不行,不可能。”

“听我说,”安娜坚决地说,“我……我知道努里跟我出了些问题,但并非一向如此。起初,我们相识那阵子……刚来伊朗那会儿……”她声音哽咽,然后沉默了一会儿;她紧咬着双唇,再开口时,又变回了先前刚毅的口吻。“我要……我想把事情弄清楚;为了努里,为了我们共同的记忆,为了曾经的他,为了我们曾经的海誓山盟!”

“绝对不行,”罗娅说,“都已经安排好啦!你公公会带着车票来我家,他想跟你道别。”

“告诉我,”哈桑说,“谁杀了努里?你安全离开后,我去给他报仇。”

安娜的心一紧:先是在伊文监狱,后来在医院里,她有了大把的时间去整理思绪,如今却一刻也不得闲;之所以要寻求正义,其实并非仅仅出于对努里的怀念,失子之痛也是一大动力;那个孩子并非爱的结晶,她对此心知肚明,如今却不知为何渴望保住孩子;她原本打算将自己从未享受过的关爱都倾注给孩子,但杀害努里并将谋杀罪嫁祸于她的那个人却剥夺了她释放母爱的机会!

当然也可以把报仇之事交给哈桑去做。她现在已经相信哈桑愿意替她寻求正义,但万一他不能兑现承诺呢?在伊朗,家庭是摆在第一位的,许多时候甚至是伊朗人固守的唯一原则;我怎么能肯定哈桑一定会采取行动呢?又怎么能确定公公会让他下手呢?危机来临,不和的家庭也会团结起来一致对外,那个结果太难说了;如果要揭露真相的话,一定得是我亲自才行,即便为此要在伊朗多待几个小时!

“罗娅,哈桑,你们的好意我懂;但是这事必须由我来做,没时间争论了。”

“这一点我们倒是想得一致,”哈桑说,“不过这么做你可能被逮住啊!这一次他们不会再让你逃掉了;你一定要冒这个险吗?”

安娜抖了抖双脚:“我本来就以为逃不出伊文监狱了,可你们把我救了出来;如果真主或其他哪位神灵真想让我离开伊朗,我就能离开。”