第十六章（第2/2页）

“谢谢您，”德罗戈说，他并不是一点也没有被说动，“可是，说到底，在这个城堡还是可以期待一些更好的东西的。说来可能荒唐，您也会这样认为，如果说真心话，您应该承认……”

“也许是这样，可是，”少校说，“所有的人，差不多可以说是所有的人，都像我们一样老是在期待着什么。可是，真是荒唐，只要略微想一想那边就能明白（他用手指了指北方）。战争再也不会从那边打过来了。现在，经过最后这次经历之后，你们当中有谁还愿意信以为真？”

他这样说完之后站了起来，依然看着北方，就像那个遥远的早晨，在那个高台边上德罗戈看到他时那样，那时，他正出神地望着城堡那谜一般的围墙。从那时到现在，整整四年过去了，这是一生中相当不少的一部分，什么也没有发生，确确实实什么也没有发生，可以认为很值得期待的事情一件也没有发生。日子一天接一天地在飞逝，可以成为敌人的士兵有一天早上出现在属于外国的那块平地边上，完成了没有敌意的勘界行动之后撤走了。和平统治了这个世界，哨兵们没有发过警报，没有任何事情让人敢于预言，情况会发生变化。像过去的年代那样，现在，冬天来了，形式与过去完全相同，傍晚的微风吹着刺刀，发出嘶嘶的响声。那边，奥尔蒂斯依然站在第四要塞平台上，对自己那些明智的话可能还在疑惑，一次次地看着北方的荒原，好像只有他有权这样观察，只有他有权留在平台上面，目的是什么无关紧要。德罗戈则是个特别不错的年轻人，是他自己算计错了，他返回城里应该更好。