探望（第5/5页）

子，头歪向床边桌上的水杯，然后从吸管里吮了一小口。

“不是。你从不给种子发芽的机会，天知道你有了孩子会是什么样

子。我是想问，有没有什么报道是你一直想做却从未写成的？”

康斯坦斯眼睛亮了一下。“哦，这是个好问题。或许这就是个好

Chapter 1 13

探望

题材。”她看着凯蒂，挑了挑眉毛，“比如采访退休的记者们。你觉得

怎么样？哈，我应该找皮特谈一谈。或许咱们可以联络那些已退休的记

者，邀请他们把从未写过的故事写出来，然后在杂志上发表。人们喜欢

乌辛·奥凯利和奥利弗·劳伦斯，就把第一个机会给这两个人。哈，我

们可以做个专刊了。”

凯蒂笑嗔道：“喂，你就不能停下来休息一下吗？”

门口传来几声轻轻的敲门声，康斯坦斯的丈夫鲍伯走进屋来。他看起

来有些疲惫，但当他的目光落在康斯坦斯身上时，眼神里瞬间溢满温柔。

“亲爱的，感觉如何？凯蒂，你好啊，终于见到你了！”

“呃，交通……不便……”凯蒂吞吞吐吐的，有些脸红。

“哈哈，我懂。”鲍伯大笑着，转过身亲了亲康斯坦斯的额头，

“交通也总是让我拖延，不过迟总胜于无，对吧？”他看着康斯坦斯，

发现爱人的脸有些扭曲。“你是想大便吗，宝贝？”

凯蒂扑哧笑出声来。

“凯蒂刚刚问我，有什么报道是我一直想做却从来没写成的。”

“呃，你不该让她动脑子思考的，医生叮嘱过。”鲍伯半开玩笑地

说，“不过这是个好问题。让我猜猜，是不是油轮漏油事件时，你原本

有独家采访权去采访事件唯一见证者企鹅的那次？”

“胡说，我没有获权去采访企鹅。”康斯坦斯笑了下，不过表情瞬

间又变为痛苦。

凯蒂有些紧张。不过鲍伯似乎习惯了，他继续说着：“啊，那就是

鲸鱼。鲸鱼经历了事故发生的一切，它会跟人讲述它看到的事情。”

One Hundred Names 14 百人名单

“是船长啦！”康斯坦斯白了鲍伯一眼，语气可爱。

“你为什么没去采访他？”凯蒂问着，假装没被这对夫妇间浓浓的

爱意烤焦掉。

“航班推迟……”康斯坦斯回答道，双手捶了下床单。

“她找不到护照了，”鲍伯拆穿她，“护照最后被发现在家里的烤箱

里，但是之前我们都不记得了。所以她没能赶上飞机。最终，船长接受了

一个不知名的人的采访。”他靠近凯蒂，悄悄的说：“是丹·卡明斯。”

“啊，你还是说了。你杀了我算了！”康斯坦斯夸张地说着，扭过

头去装死。

凯蒂用手捂住脸，想笑又不敢笑。

“看你那小样儿。”鲍伯取笑自己的妻子，“那答案到底是什么

呢，亲爱的？我很感兴趣。”

“你也不知道？”凯蒂问鲍伯。他摇摇头，转头看着康斯坦斯。

“啊！”她突然叫起来，眼睛闪闪发亮，“想起来了！这是最近才

有的一个想法……实际上有些东西去年已经在构思……好吧，某种程度

上，自从我来这儿就有这个念头了……”

凯蒂凑近了些，仔细听着。

康斯坦斯似乎很享受卖关子的感觉：“或许这会是我最大的成就。”

凯蒂不耐烦地应着声。

“我跟你说，文件夹在我家里，在书房里。特蕾莎会带你去找。文

件索引号在N字下面，名字是‘姓名（Names）’。你把它带来给我，

我告诉你关于它的一些想法。”

Chapter 1 15

探望

“不要啊！”凯蒂笑了，“你知道我的耐性，现在就告诉我吧，

求你。”

“不行，要是我现在告诉你，你肯定就不回来了。”

“我保证我会。”

康斯坦斯笑了：“好了。你去拿文件夹，我告诉你那个故事。”

“成交。”

凯蒂抬起手，握了握康斯坦斯伸过来的手。