都会中的孤岛

如果没有战争的话,安纳塔汉岛的悲剧(果)当然就不会发生。岛上的那些人不会相识,只会过完彼此互不相干的一生。

但是,安纳塔汉事件本身的意义,并不在于如果没有战争事件它就不会发生。

男人为了女人而互相残杀这种事情,不光是在像安纳塔汉岛上那种深山野林的屋棚中会发生,即便在都会之中也随处可见。

在安纳塔汉岛上,没有法律,也没有警察,所以岛上的每个人的心理都跟我们不同,他们更加开放,理所当然就会有些不同于常人吧!但是如果我们这样想的话,明显是有些臆测过头了。

三十多个人一起过着集体生活,法律自然而然地会生成,彼此的眼神就是法律。反倒是在一个人的生活圈子内,三十个人就太多了。一般来说,即便在都会的生活中,我们的争斗背后也不会有多达三十个人的眼睛,顶多几个人而已。

在都会的中心,也有很多人过着身处孤岛般的生活。他们或者她们,乘电车、巴士去上班,去购物。但是,那只不过是出门在外的一部分生活。很多人的个人生活,都犹如居住在孤岛上。

接下来要说到的这个人的生活就是一个例子,她是这个故事的主人公,名叫宫子(在孤岛的圈子内,她被人唤作宫女王)。

她是位于东京繁华街道路段某个角落里一家酒馆的女招待,从没读过报纸之类的东西。她每天醒来的时候都已接近中午时分,差不多晚报的第一版都已经开始要印刷了,所以,对她来说,早报已经成了无用的旧报纸,总之,她的生活作息与读报纸的时间正好错开了。但是,这绝不是宫子不读报纸的真正原因,她只是对读报不感兴趣而已。

即便读报纸,报纸上也不会出现与自己有关联的报道,可是很多人认为,要是不认认真真地读那东西,就感觉失去了生活的意义。这种生活在宫子看来简直不可思议。

刚才提到了,报纸上不可能出现跟读报人有关的报道。但是,对宫子来说,情况也许有些例外。

的确,对上班族来说,报纸上只会登载一些怎么都不像是能与自己扯上密切关系的新闻,比如“一万元工资基准”“冷战”之类的消息,而与个人直接相关的报道,一辈子都决不会遇到很多。

但是,到了宫子这里,如果有一天报纸上出现了她的情夫们的名字,那也不是什么稀奇的事。

不管是“小磨蹭”还是右平,都不是等闲之辈。右平在黑市上总是出手大方,但是因为总是穿着破烂的衣服,所以大家都在推测,他该不会是小偷吧?说不定是轰动社会的通缉犯呢!连宫子都觉得他十有八九就是通缉犯。

不过,宫子仍然没有兴趣去读一下报纸。她没有想过要通过读报纸去了解有哪些正在被通缉的犯人。

也就是说,即便右平是杀人犯也无所谓,宫子丝毫不关心这些。管他们是哪路神仙妖怪!她不知道“小磨蹭”、右平他们的工作地点、住址,甚至连他们真正的名字都不知道。这就是宫子在东京正中心的日常生活。

宫子同时受到了“小磨蹭”和右平两个人的疯狂求婚。对此她总是重复同样的回答说:“如果没有那个人的话……”,虽然没有明白说出“只要另一个人死了”这样的话,但是言外之意就是,如果另一个人不存在,也就是说如果杀掉那个人……总之,差不多从她的那句话中能得出这样的结论。而且,那两个人也都开始这样想了。

不管是在都会中,还是在农村,孤岛,这种事到处存在着。而且在那里,跟安纳塔汉岛上一样的故事总会毫不稀奇地上演。

“小磨蹭”已经四十一岁了。自己的工作地点、家庭状况等信息,他对宫子以及孤岛的老相识们都坦诚相告,只不过没有人相信他的那些话。倒不是因为“小磨蹭”的人品不端,而是因为来到这里的人们都觉得没有人会将自己的真实情况说出来。换句话说,其他的一些人(当然包括宫子)都不会将自己的真实情况透露给别人,他们也就认定所有人都一定会像自己一样。

跟在酒馆一样,“小磨蹭”在公司里也被人这样称呼。也许,他在这个酒馆里将自己的真实身份告诉别人,是为了博取别人的信任。遗憾的是,跟在公司一样,他被别人信任的只有“小磨蹭”这样一个外号而已。

他是运输公司的一位老司机,从战前一直干到现在,是在岗人员中资历最深的一位,也成了领导。公司的工作人员除了从公司领取固定的工资外,还有到出差地的一部分补助收入。所以,虽然“小磨蹭”总是穿得像是黑市里的人,其实作为一个领导,他的收入要高于黑市上的那些人。他自己的一些个人情况不被别人相信的原因,应该也出在这里。