2(第10/10页)
大约一个小时之前,他从罗亚尔奥克市开车来上班,他听到了广播里爱默生·韦尔的声音,在扎列斯基眼里,这个汽车评论家就是一个白痴,又在向汽车行业开火了。马特·扎列斯基那时候就像现在一样,想把韦尔按在生产这把电椅上坐上几天,让这个讨厌的家伙也感受一下,要花费多少精力、忍受多少痛苦、做出多少妥协才能造出汽车来。
马特·扎列斯基从那辆湖绿色轿车旁边走开。要管理一个工厂,有些时候你得学会对有些事情置之不理,而这就是其中之一。
但是,至少今天是星期三啊。
[1] 1磅≈0.45千克。——编者注
[2] 天桥之战(the Battle of the Overpass):1937年5月,福特汽车公司组织汽车工人联合会组织者们在荣格河工厂附近散发传单,并最终导致工会组织者与福特汽车公司的保安在天桥上发生流血冲突。——编者注