8

萨瓦斯在岳父去世后决定，如果无法建造新酒店，就要改造现有酒店。撇开别的不谈，这可以使他那伤心的妻子分散注意力。他带着几分勉强和建筑师见了面，商量是否可以把天堂海滩宾馆的外观修饰一新，使宾馆显得更时髦。

阿芙洛狄忒负责选购内饰，为此忙碌了好几个月，她很高兴有事可做。

三月底的一个周五，她前往法马古斯塔中心区，去一位布料批发商的办公室。

那天早晨天空清澈无比，空气宜人，中央广场里的咖啡馆坐满了人，人们喝着咖啡，享受温暖的天气。通往广场的街道两边种满了橘树，树上开满了白色小花，空气中飘浮着香甜气息。城市年度文化活动之一的柑橘节即将举行，人们正忙着筹备。他们用柑橘建造了一艘大船，届时将带这艘船游街，庆祝它为这座城市带来的繁荣和健康。

阿芙洛狄忒边走边看商店橱窗。她有几家常光顾的商店，可总有新店开张，而时尚似乎天天都在变。到了冬天，她可能就要穿喇叭裤或者紧身连衣裤了，很多女模特都展示过，可她现在只想穿连衣裙，不同式样，不同花色，尤其现在正流行花卉图案。

刚从一家商店出来，她就见到了一张熟悉的面孔。是马科斯。他和一个年轻女人坐在一张咖啡桌边。他们笑嘻嘻的，聊得非常起劲。阿芙洛狄忒从未在酒店外面见过她丈夫的这位大管家，也从未想过他还有个人生活。她先是注意到他并没有穿短外套。她很少看到他只穿衬衫，因为这不符合酒店对员工的着装要求。此时他靠着椅背，她从未见过他这么放松。那个女人容光焕发，一头深色长发披散在肩膀上，脸上带着和马科斯一样的灿烂笑容，露出一排洁白的牙齿。阿芙洛狄忒想到她丈夫那已被尼古丁熏得微微发黄的牙齿。这两人明显相处得轻松惬意，比邻座的人都要自在。看到这样一对伴侣，阿芙洛狄忒不由得心生嫉妒。

见到阿芙洛狄忒，马科斯连忙站了起来。他也意识到他们从未在酒店之外见过面。认识了这么多年，还真有些奇怪。他彬彬有礼，依然用平时那种一本正经的语气向她打招呼。

“早上好，帕帕科斯塔夫人，”他说，“请容许我给你介绍……”

阿芙洛狄忒伸出手，就注意到那个女人正挣扎着要站起来。

“噢，请别站起来了，我没注意到你……”

那个年轻女人挺着肚子，站起来时肚子碰到了桌子边缘，只好再次坐下。

“几个月？”

“快八个月了。”她答，脸上散发着光芒。真是一朵盛开的鲜花。

“真好，”阿芙洛狄忒说，“就差一个月了！噢，祝你好运。等孩子出生了，马科斯会通知我们的，是不是，马科斯？”

她扭头看看她丈夫的副手，他点点头。说来也怪，或许是因为他在酒店那么受女顾客欢迎，她一直以为他单身。

阿芙洛狄忒告辞离开。她不打算和马科斯深谈。即便在最融洽的时候，和他说话也会不自在，何况她没法装出开心。

她刚走，便有一个男人来找马科斯和那个女人。

不管是和布商见面时，还是在那天下午的其他时候，阿芙洛狄忒发现自己都在琢磨那次偶遇。不知道为什么，发现马科斯有了妻子，而且即将成为父亲，她竟然有些心神不定，她不知道这是为什么。在过去的一年里，她一直盼着能有个孩子，却一次又一次地失望，或许这就是原因。

第二天上午，公寓的电话铃响起。萨瓦斯几个小时前就去酒店开会了。电话那端是个男人的声音，英国人。阿芙洛狄忒发现自己在颤抖。她母亲肯定出事了。

“是帕帕科斯塔夫人吗？”

“是的，”她说着，跌坐在最近的椅子上，她有些站立不稳，“请讲。”

“我是马修斯和腾比律师事务所的乔治·马修斯。”

一时间电话两端都陷入了沉默。他们不知道是不是电话又断线了。

“几个月前宣读你父亲遗嘱的时候我们见过面。”

阿芙洛狄忒并不需要提醒。

“我们手里还有其他一些文件……你在听吗，帕帕科斯塔夫人？”

“是的。”她轻声答，这才意识到电话和她母亲的健康无关。

“你父亲去世前更改了他在几家公司的所有权。现在这些公司都在你的名下。”

“可父亲的遗嘱……”

“这些不在遗嘱中。”

阿芙洛狄忒用了几秒钟才弄明白是怎么回事。她的父亲在钱财方面一向谨慎，肯定知道如何使他的遗产增加到最大限度。

“你母亲肯定知道这件事，并且同意了。”律师继续说。

阿芙洛狄忒久久没有说话。她此时意识到，在她最后一次见到父亲的时候，他或许就知道自己将不久于人世。