8.如何在伤害别人后真诚地道歉（第5/6页）

“我叫亚当，没有伤到。”他礼貌地回答道。

“没有生锈的钉子把你划伤，或者把脖子扭到之类的吗？”

“没有。”

父亲看起来挺失望，“没关系。对了，哪儿能放这盒录像带呢？”

“我们的电视都不能放录像带。那个是史前时代的东西了吧？”

他又显出失望的神情，“你知道这支广告是很久以前拍的，二十年前吧。那个时候爱尔兰还接受不了这种广告呢。现在你们这一代都是看电视广告了，在美国那儿更是这样，如果你不小心用指甲刀弄伤了大脚趾，他们还得给你钱。”他羡慕地摇着头，“你有录像机吗？你该回一趟家把它拿过来。”

“他住在缇普瑞。”我连忙解释道。

“那你来这儿干什么？”

“爸，刚才说的你没听吗？”

艾德丽安又解释了一遍：“他想从半便士桥上跳下去。”

“但在缇普瑞也有很好的桥呀。像是有些在舒尔河畔卡里克的桥就很有历史，还有费萨德的太太桥，那桥很漂亮，对了，也不能忘了横跨舒尔河的三跨距铁路高架桥……”

“谢了，别说了。”我打断了他。

“那么，亚当……”布伦达手托着下巴，盯着他，又开始八卦了，“克莉丝汀给你说过她离婚的事儿吗？”

“说过。”

“那你是怎么想的呢？”

“我觉得她太没良心了。他又没做错什么。”他完全无视我的存在，直接这么说道。

“他是没做错什么，这我同意。”布伦达附和道。

“只是有点儿乏味。”父亲说。

“乏味可不是离婚的理由。”艾德丽安说，“如果那样就可以离婚，那布伦达和布莱恩早过不下去了。”

“同意。”布伦达承认道。

“布莱恩可不乏味。”父亲替他女婿解释道，“他只是对学习不在行。他是个懒人。这个可不是乏味。”

“也对。”布伦达还是附和着。

“我们得走了。”我说道，“谁换了我门的锁无所谓，只要把新锁的钥匙给我就好了。”

布伦达和艾德丽安看着父亲。他笑了起来，“抱歉，我忍不住了，她觉得这事儿很严重，这太好笑了。好好好，我会给你钥匙的。”他站起来拿着录像带走回办公室。

“也就是说嘉玛没来过这儿找钥匙？”我问道。她一般都会比我、彼得和保罗早来办公室的，自从上周嘉玛走了之后，办公室里一团糟，到现在为止，我还没适应她不在的日子。

“听说你把一本叫什么如何开除别人的书掉在了她脚边，然后就炒了她的鱿鱼。克莉丝汀，这样可不好哦。”

亚当一脸不快地看着我。

“那个纯属意外。这个她给你说了吗？”

“星期五的时候，她来这儿找工作了。”

“你们没有让她为你们工作吧！”

“有可能哦。”

“你们不能这么做，她是我的。”

“你不想要她，你还不让别人要她，这也管得太宽了。我要定她了！”艾德丽安回答道，唇边露出一丝讥诮。

她们就是喜欢奚落我，一个个的太像了。只有她们才觉得自己的幽默独一无二，与众不同。她们说的我其实都明白，只是我从来不觉得有什么好笑。但这样一来，反倒让她们觉得更有意思了，于是就变本加厉地“幽默着”。她们就像是开了一间神秘的俱乐部，为了邀请我加入，做了各种事情来消除它的神秘感。但我是不可能加入她们的。我和她们差别太大。说我是“害群之马”，那还是说得轻的，其实我跟她们比起来，就像是从不同星球上来的。

“嘉玛自己以为我真要开除她。我当时只是在考虑而已。也许会吧，主要是房租太贵了。”这时，我爸走了进来，拿着钥匙甩来甩去，我边说边瞪着他，一把抢过了钥匙。

“我这辈子从来不施舍什么东西。你得自己管自己。”他说。

听他这么说，我有点儿来气了，“有一种事情叫作：伸出援手。”

“要这么说的话，那就回去和你老公待在一起。”他说，“沉闷的老公并不是最糟糕的。看看布伦达吧，一旦有了小孩，婚姻关系不就牢不可破了嘛。”

“来和我待在一起吧。”布伦达提议道，“我们永远欢迎新人加入。”

“还是算了吧。”

“为什么？”

“你会让我心烦意乱的，而且布莱恩总是那么，怎么说呢，阴魂不散。”我坦白道。

艾德丽安和父亲笑了起来。虽然不知道布莱恩是谁，但听到这里，亚当也被逗乐了。

艾德丽安咯咯地笑着说：“他是有点儿这种感觉，以前倒还没注意呢。”

“他总是这样——”父亲边说着边对艾德丽安挤了挤眼睛，做了个鬼脸，他俩都笑了。亚当也笑了。