51（第2/2页）

那女孩看着安妮卡，安妮卡点头答应。

“安妮卡。”丹尼开口。

“丹尼。”

他从临桌无人的空位拉了一把椅子，然后坐在她旁边。“我很清楚发生了什么事。”他说。

这还真奇怪，因为我真的搞不清楚，我完全不明白出了什么事。是她先攻击丹尼，然后又控诉丹尼攻击她，也因为如此，我们只能在一个星期中的几天去看卓伊。为什么我们现在要这样和颜悦色地对她说话，而不是痛骂她、吐她口水？我真的不懂。

“或许我给了你一些暗示，”他说，“那都是我的错。不过就算是绿灯亮，也不表示你可以不看两侧就直接冲过马路。”

安妮卡疑惑地皱起脸来，看着自己的朋友。

“那是一种隐喻。”她朋友说。

哈！隐喻，这是她说的。太好了！这个女人知道如何解读隐喻！

“我本来可以让情况完全不一样，”丹尼说，“我一直没有机会对你说这些，因为我们被隔离了。不过这一切都是我的错，都是我的问题。你什么都没有做错。你是个很有魅力的女孩子，我也知道我注意到了你的美貌，即使我没有明示，也可能给了你暗示，让你以为我可以交女朋友。不过，你知道我是有妇之夫。当时我跟伊芙结婚了，而且你的年纪真的太小了。”

安妮卡听到伊芙的名字，便低下头。

“也许有那么一瞬间，我把你当成了伊芙，”丹尼说，“也许我看你的眼神，就像我以前看伊芙的一样。不过，安妮卡，我知道这件事情让你有多么生气，但我不知道你明不明白现在的情况，还有后果。他们不让我和自己的女儿在一起。这点你知道吗？”

安妮卡抬头看他，然后耸肩。

“他们想让我成为登记在案的性侵犯者，也就是说，以后我不管住在哪里，都一定要去向警察报到，而且我永远不能在没人监视的情况下探视女儿。他们告诉过你这件事了吗？”

“他们说……”她轻轻说，可是话没说完。

“安妮卡，当我第一次看到伊芙时，我无法呼吸、无法走路。我觉得只要她离开我的视线，我就会从美梦中醒来，发现她消失不见。我整个世界都围绕着她转动。”

丹尼停顿下来，我们大家都沉默不语。这时一群人从街对面的餐厅出来，大声道别，他们欢笑、亲吻、拥抱，然后各自离开。

“我们之间是绝对不可能的，理由有千百万个—我的女儿、我的年纪、你的年纪，还有伊芙。换成不同的时间，不同的地点，也许有可能，但不是现在，也不是三年前。你是个很好的女孩，我相信你会找到合适的人，过着幸福快乐的生活。”

她抬头看他，双眼睁得好大。

“但我很抱歉，那个人不是我，安妮卡。”他说，“不过，总有一天你会找到那个让你的世界停止转动的人，就像伊芙让我的世界停止转动一样。我向你保证。”

她看着拿铁，陷入沉思。

“卓伊是我的女儿，”他说，“我爱她就像你父亲爱你一样。求求你，安妮卡，别让她离开我。”

安妮卡的视线没有离开咖啡，不过我瞄了一下她的朋友，那女孩的下眼睑里噙着泪水。

我们停了好一会儿，然后转身快步离去，丹尼的脚步好几年来都没有这么轻快。

“我想她听进去我的话了。”他说。

我也这么想，可是要怎么回应呢？我叫了两声。

他看着我大笑。

“快一点好吗？”他问我。

我又叫了两声。

“那就快一点吧。”他说，“我们走吧！”然后我们快步赶路回家。