第十五章（第3/5页）

我站直了身，朝里面走去。连着大门的石阶也很脏，我还闻到臭烘烘的河水带着一股尿液的味道，看来富人喝醉回家也会随地小便。

我走到台阶上，拐了个弯，情况看上去好多了。一个脸蛋圆嘟嘟、胸部更圆的美少女站在阳光照耀的石阶平台上迎接我。看到我的样子和身材，她大吃一惊，眼睛瞪得圆圆的。从阴暗中走上来的我可能很像一个前来掠夺她的青春和贞节的魔鬼。哈哈，瞧我自己说的！我们的生活才出现一丝好兆头，我已经打算向诱惑投降了。考虑到阿雷蒂诺的名声，这个女孩尽管青春依旧，但贞节怕是早就丢了。

“亲爱的小姐，”我说着鞠了个躬——这总是让人们发笑，因为我的腿太短，鞠起躬来很滑稽，“请别害怕。我是上帝的造物中最小的一个，但充分体现了他的优雅，你可以看到的，我的身材比例很完美。嗯，跟完美差不多啦。我来这里找你的主人。”

她过了好一会才止住咯咯的娇笑。“啊！那我该告诉他你是谁呀？”

“一个罗马妓女的侏儒。”

她又咯咯笑起来，然后消失在走廊末端。我看着她走开。在威尼斯她确实算是美女了，不过她可能只是徒有其表，并没有多少文化知识。

他亲自出来迎接我。他的外表倒是和这座房子很配，衬衣有一半露在外面，胡子和头发都是脏乎乎的，左手还有墨迹。这是他第一次没穿夹克，我可以很清楚地见到他的右手很难看地挂在身旁。

“你这个小猴子！”他轻轻地推了推我的胸膛。我们都很豪爽，他和我——或者至少我们都装出豪爽的样子。“太高兴了。我正在忙着写东西，不过你来了，我可以停一停。如果你带来了你那个伶牙俐齿的小姐的话，那就更好啦。来吧。”

我随着他走进客厅，这是一个大房间，在威尼斯所有的豪宅中，这样的大房间也是主层宽阔的中央走廊。房间贯穿这座房子的前后，能看到大河道的景观。我这一辈子最不会妒忌别人了，因为在所有的罪行中，妒忌是最没有好处的，只会让人变得懒惰；但现在妒忌像苦水一样涌进我嘴里，我难受得差点没法将它吞回去。但这不是因为这座房子很豪华。根本不是。里面的装潢很普通：几张破损的挂毯，绣着家族标志的彩旗，一些橱柜和座椅，两个生锈的烛台，都是些过时的旧货。不。它无关乎财富，而是和光线有关。房间充满了阳光，金色的光线穿过临水的窗户翻滚进来，照耀在墙壁和镀金的天花板上，也照耀在由上千块光滑的小石片组成的水磨石地面上。我们已经在一个黑石头和污水的地下世界生活了太久太久，久得我觉得自己像是一只暴露在阳光下的肮脏老鼠。我深吸了一口气，心下对这奇观赞叹不已。唉，要是我们也能找到这样一个地方，我发誓我再也不会抱怨了。

“你喜欢这座房子吗？让罗马相形失色吧？只有上帝的天然元素——空间、阳光和石头。加上一点点人类天才的助力。这就是威尼斯，老兄。人间的天堂。我们以前哪里住过这样的地方啊？现在吃饭恐怕太早，虽然过一会有人会送一条美味的鱼来。不过我可以请你吃水果和喝酒。安芙罗斯娜！”他提高声音说，但还没等她回答就接着说下去，“把曼弗雷多伯爵从乡下送来的那一篮冬青果带进来。还要一瓶吉罗拉莫先生的红酒，”她在门口冒出来，眼睛依然盯着我看，“还有啊，记得拿两个合适的水晶酒杯。因为我的客人——正如柏拉图说苏格拉底那样——虽然又矮又丑，但很聪明。”

安芙罗斯娜既不知道柏拉图和苏格拉底是何方神圣，也不知道我是什么人，只是又咯咯笑起来，跑开了。

“你来得正好，布西诺。意大利的大陆地区非常需要一篇正确描写了罗马劫难的文章。因为读者很多，这样一篇文章将会使罗马帝国的君主惭愧，从而及时改过，也能使教皇变得更加虔诚，因为他们两个都不知道该怎么收场。为了达到这个目的，我正在收集一些故事，我会将它们编成一出悲惨的传奇：我的目标是栩栩如生地描写出那血流成河的场面，要写普通罗马人，元老会的成员，教会的神甫，还有那些最惨的修女。”他想起了我的话，咧嘴笑起来，“明白吧。下次如果有人说皮埃特罗·阿雷蒂诺没有说出真相，你可以提醒他们，说我一个字都没改。来吧，把你还记得的事情多跟我说说。比如说，菲娅梅塔当时怎么样？我从她的脸能看出来她的故事一定非比寻常。”

一个妓女招待侵略者，然后被一群恶魔般的异教徒夺走了头发和活力。他肯定能写出这样一个故事，不过在他笔下，这个故事肯定会变得更加残酷。