Chapter 29 爱情是忍耐度的考验吗？（第5/6页）

“的确。事实上那是我们去过的最好的地方之一，而且我们参观了许多引人入胜的场所。你和赫伯特真应该去看看。如果你不爱那个地方，那你简直是疯了。”

我胃里一阵绞痛。我要是和赫伯特分手绝对是疯了。任何一个正常人都会爱他的。

我的记忆一下子回到十三年前，那时候我和妈妈正在巴亚尔塔港。她带我去这个墨西哥港口城市度假，庆祝我从西北毕业归来。我们两个人都是第一次来到一个套餐式度假村。跟凯瑟琳的经历一样，米斯马洛亚海滩就像是天堂一样。各种日间疗养，三个巨大的水池，还可以在太阳伞底下享用美食和饮品。但是到第三天，我就特别想逃跑。我无法爱上这个人工打造的天堂，这让我觉得非常糟糕。如果她知道她养的孩子这么不领情，她一定会伤心的。

但是那个下午，当池塘边的服务员第十次来问我们是不是想喝点什么，或是干毛巾，或是冷水喷洒时，妈妈看了看我。她总是那么有洞察力，我确信她读懂了我的想法。

“谢谢你，费尔南多，我们什么都不需要。不用再过来问我们了。”

她一直朝他微笑，直到他听不到我们说话，才转过来看着我。“对不起，亲爱的，我在这个天堂里都快疯了。”

到今天为止，我也不知道她说的是真话还是为了我好，说自己快要疯了。不管怎样，我当时差点从贵妃沙发上笑得掉下来。

接着我们回到自己的房间，匆匆穿上太阳裙和人字拖。我们乘着一辆摇摇晃晃的老巴士，来到老巴亚尔塔港，和梅尔卡多的小贩们讨价还价。后来我们偶然间发现了一个下等酒吧。一个穿着镶嵌银色亮片服装、戴着宽檐帽的墨西哥流浪乐队在落满灰尘的木头舞台上表演。妈妈和我坐在吧台边喝着啤酒，和当地人一起叫好。那是我们旅行中最美妙的一夜。

门铃响了，我的心都漏跳了一拍。“不好意思，凯瑟琳，赫伯特来了。替我向乔德问好。”

我抱着奥斯汀去开门，很高兴凯瑟琳勾起了我美好的回忆。也许本来就有两种人，有些人喜欢套餐式度假村，有些人却觉得那令人窒息。也许，只是也许，我们这些觉得一周七天、一天二十四小时的呵护难以忍受的人都是疯子，不领情的家伙。

＊ ＊ ＊

等到奥斯汀睡着，我踮着脚尖走回起居室。赫伯特正坐在沙发上，喝着一杯夏敦埃酒，读着一本小说。我的心头一紧。他抬头看到我，笑了笑。

“完成任务了？”

我双手交叉：“到现在为止，还不错。”

我坐在他旁边，看他在读什么。在我那么多有趣的书中，他选的是詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》，差不多是英语语言文学史上最难懂的一本书了。“这是我在罗耀拉学院读书的时候要求必读的书。”我说，“天哪，我讨厌……”

“我已经很多年没有读过这本书了。”他打断我，“我想再读一次。能借给我吗？”

“送你了。”我说。

我从他手里拿起书，放在咖啡桌上。他以为我这是在暗示他，然后靠过来，吻了我。我很希望我这次呼吸急促，心花怒放，所以没有拒绝。

但是什么都没有发生。我什么感觉都没有。

我缩了回来。像扯掉一根绷带一样，我飞快地说出一句话：“赫伯特，我不能一直这么见你了。”

他低下头看着我。“什么？”

泪水涌满了我的眼睛，我捂上自己颤抖的嘴唇。“太对不起了。我不知道自己哪里不对。你是个很好的人。是我约会过的最好的人了。但是……”

“你不爱我。”是个陈述句，不是问句。

“我也不确定。”我温柔地说，“而且我不能用你或是我的幸福去冒险，等着答案浮出水面。”

“你不是在冒险……”他还没有说完就停了下来，抬起头看着天花板，咬着嘴唇。

我转过脸来，闭上眼睛。我他妈的是在干什么啊？这个男人爱我。我现在应该跳起来，笑着告诉他我是在开玩笑。但是我定在沙发上，嘴也像是被封住了。

最后，他站了起来，低头看着我，我看到他脸上的表情从忧伤转为了愤怒。他一下子比我以往认识的他强壮了许多。

“你他妈的到底在找什么，布雷特？另一个混蛋，就像你上一个男朋友那样？真的吗？你到底想要什么？”

我心跳加速。天哪，赫伯特也还是有脾气的。我从来没听过他说脏话……而且我有点喜欢他说脏话的样子。也许我操之过急了……也许我们可以成功的……

不。我已经做了决定。烤好的蛋糕再也不能复原了。