44 知识分子改革委员会的十条提案[1]

激:大屠杀

中: 老大哥及其党羽用血腥的专制

温:

激: 彻底

中: 毀掉了这个国家。我们，年轻党员和老党员，

温: 差一点

激: 有批判力的

中: 都是英社教导的忠诚追随者，我们

温: 无条件的信徒

激: 有批判力的

中: 都是英社教导的忠诚追随者，我们

温: 无条件的信徒

激: 不惜一切代价

中: 成立知识分子改革委员会

温: 在法律范畴内

激: 无条件地

中: 提议:

温: 希望

(1)

激: 永远

中: 取消强制性的电视体操！

温: 削减

(2)

激: 彻底

中: 取消憎恨训练!

温: 用爱的训练代替憎恨训练

(3)

激: 人们

中: 允许党员自由发表意见!

温: 允许比较自由地公开表态(?)

(4)

激:自由的 !!!

中: 多样化的媒体!

温: 更加多样化

(5)

激: 灾难性的

中: 客观报道国家经济状况!

温: 更详细地报道成绩与问题

(6)

激: 逮捕 !!!

中: 遺散精保局人员!

温: 限制精保局的行动范畴，确保它与内部敌人作斗争……

(7)

激:取消军队! !!

中:裁減军队!

温:根据情况裁军到国防所需的最小编制……( ? )

(8)

激: 新思想，非宣传性的

中: 播放寓教于乐的电视节目!

温: 道德高尚，有娱乐性的

(9)

激:1245年宪章

中:重新奉行1965年宪法!

温:采用1965年宪法中的更多条款，只要不违反现行法律……

(10)

激:假如政府不接受、不执行本提案

中: 我们要求政府接受并执行本提案

温: 我们希望政府接受并执行本提案

激: 那就立即下台，将权力移交给知识分子改革委员会推选的代表

中: 否则没有能力战胜困难

温:

激: 或许他们有能力战胜困难!

中:

温:

[1]在这里提前解释一下:提案是知识分子改革委员会内部三派人——激进派(激)，中间派(中)，温和派(温)辩论的结果。我们在下文中记录了三派人的观点。——历史学家批注