27(第2/5页)

事实上,阿尔伯特心甘情愿地想要留住这个银行的职位。在他刚来到这里的时候,一被带到办公室,就看见房间里放着一盒盒装满墨水的墨盒、一根根削好的铅笔、一沓沓空白的账目单、一个用来放置大衣和帽子的浅色木质挂衣架,以及一双崭新的绸质袖套,所有的这些东西都带给他一种平静和安宁的愿望。说到底,这大概是一种令人愉快的生活方式吧。这完全是他在战后产生的想法。如果他坚持干这个能赚很多钱的工作,还能在佩里顾先生家工作的那位漂亮仆人身上试试运气……是的,会是一个美好生活的开始。然而,事实正相反,这天晚上,阿尔伯特带着一大袋小额面值,共计五千法郎的钱坐上地铁,整个人急躁得想吐。这么一个十分凉爽的天气,地铁里就他一个人全身在冒汗。

阿尔伯特急着回家还有另外一个原因:战友只能用一只手推着手推车,去打印店拿回打印好的商品样册。

他一出现在院子里,就发现了一摞摞已经捆好的纸……已经摆放好了!他震住了。就这样,一切准备就绪。现在,该行动了。

阿尔伯特闭上了眼睛,头有些晕,接着又睁开眼睛,把袋子放到地上,抓起一摞纸,拆了开来。

爱国纪念碑商品样册。

可以说这些单子是没有问题的。

另外,这确实是真的,因为是在位于阿贝斯大街上的龙多弗雷尔打印店打印的,想不到还有比这个印刷品更真实可靠的了。一共交付了一万份,打印花费了八千两百法郎。当拿起册子来看的时候,他像马一样吼叫了一声,接着他突然地停下了手上的动作,就在那一刻,楼梯下面传来了爱德华的大笑,那是一阵阵很刺耳的笑声,还有一些轻微的颤音,笑声在空中飘远,越来越弱。能感觉得出来那是一阵不寻常的哄笑声,就和一个发疯的女人一样。阿尔伯特抓起包就走上了楼梯。打开门的那一刻,迎面传来了一阵雷鸣般的欢呼,这是一种类似“哈哈啊啊”的声音(很难去为这个欢呼注音),这是一声舒服的长叹,一种急切想要看到对方到来的心情。

从另一方面来说,这个叫声没有它本来的情况那样令人惊奇。这天晚上,爱德华戴了一个鸟头样式的面罩,前面还有一个长长的嘴,鸟嘴向下垂着,还微微张开,显得奇怪,在那里还露出了两排十分洁白的牙齿,给人一种鸟觅得肉食,欢呼雀跃的感觉。染红部分凸显野性和攻击性,面罩盖住了爱德华的整张脸,一直到额头的地方,只留下眼睛处两个洞,从那里能看到欢快的、转动的眼珠。

阿尔伯特想要炫耀自己偷来的银行钞票,虽然这种乐趣时常混杂着其他的情感,然而现在却被爱德华和路易丝抢了风头。商品样册覆盖了整个房间的地面。爱德华一脸猥亵地躺着,光着的脚丫搭在一摞纸上,路易丝跪在脚后面,手十分灵巧地从他的脚趾甲上拂过,涂上胭脂红的指甲油,颜色十分鲜艳。她全神贯注,只是勉强地往上一看,对着阿尔伯特打了个招呼。爱德华再一次发出了响亮又欢快的笑声,满足地用手指了指地板,就像一位成功的魔术师完成了他独特的拿手好戏。

阿尔伯特忍不住笑了起来,接着放下包,脱下大衣和帽子。在他们的公寓里,这儿几乎很少有可以让人觉得隐蔽的地方,一个可以安安静静、独自一人的地儿……当然,除了晚上。夜晚,他们总是辗转不安,时间还过得很慢。睡觉时要是感到害怕,他就必须把马头面罩放在身边。

爱德华看着他,将手平放在身边的一小摞商品样册上,另一只手紧握拳头,表达出胜利的喜悦。路易丝仍然什么也不说,正忙着用羚羊皮在那些涂了指甲油的脚趾甲上来回地摩擦,专注得好像这就是她的生命一样。

阿尔伯特坐到爱德华身边,拿起一份样册。

这份商品样册很薄,只有十六页,打印在乳白色的纸张上,长是宽的两倍,上面印着大小不一、雅致的迪多字体。

封面介绍十分精炼:

商品样册

冶金建筑

爱国的记忆

石碑、纪念塔、雕像

为我们的英雄

和法国的胜利而骄傲

他翻到了其中一页,那上面印着令人赞叹的艺术字体,在左上方一角的地方写着:

朱尔·德普雷蒙

雕刻师

法兰西学会会员

卢浮大街52号邮箱#52

巴黎(塞纳河畔)

“这个朱尔·德普雷蒙是谁?”在看商品一览表的时候,阿尔伯特问道。

爱德华抬起眼帘看向天空,不知道怎么回答他。不管怎样,他是认真的:这个人拥有战争十字勋章,学术界棕榈叶勋章,还住在卢浮大街。