巴尔塔萨尔·热拉尔 (1555—1582[1])

刺杀奥伦治亲王。刺杀奥伦治亲王[2]并在事后获得西班牙国王费利佩二世为取其首级而悬赏的两万五千埃斯库多[3]。步行前去,独自一人,没有依靠,没有枪,没有刀,同时创造一种前无古人的刺客模式——向受害人索要钱财以购买犯罪武器。以上就是来自法国多勒的年轻木匠——巴尔塔萨尔·热拉尔——的丰功伟绩。

在尼德兰境内的追踪十分辛苦,巴尔塔萨尔饥肠辘辘,精疲力竭,还被西班牙和尼德兰军队耽搁了无数次,最后,他终于得以向目标靠近。他投入了三年时间,其间他经历过怀疑,走过弯路,遭受过挫败,还得忍受加斯帕尔·阿尼亚斯特罗的捷足先登给他带来的凌辱。

加斯帕尔·阿尼亚斯特罗是个做布匹生意的葡萄牙商人,他从不缺乏想象力,在面对两万五千埃斯库多的赏金诱惑时更是如此。这位谨慎的男人仔细择定了刺杀计划和日期。可在最后关头,他却决定在他的构想和凶器之间加入一个中间人:胡安·哈乌雷吉将替他实施刺杀。

胡安·哈乌雷吉是个二十岁的小年轻,原本十分腼腆害羞。但阿尼亚斯特罗帮他调节了情绪,通过特别的强制手段使他展露出一种英雄气概,这其中的奥妙我们不得而知:或许他让哈乌雷吉读了大量英雄主义读物;或许他给了年轻人护身符;又或许他步步为营地将哈乌雷吉引向了意识清醒的自杀式袭击。

我们唯一能够确定的是,在雇主指定的那一天(1582年3月18日),在安特卫普为安茹公爵举办的庆生活动中,哈乌雷吉拦住陪同人员并近距离朝威廉·奥伦治开了枪。然而,愚蠢至极的年轻人将手枪的子弹装过了量,凶器像颗手榴弹一样在他手中爆炸了。一块金属碎片穿透了亲王的脸颊。哈乌雷吉跌倒在陪同人员中间,被猛烈的剑击刺得千疮百孔。

加斯帕尔·阿尼亚斯特罗等了十七天,也没等到亲王去世的消息。技艺高超的外科医生夜以继日地用手指堵住破裂的动脉,最终止住了血。威廉被抢救了回来,而那位口袋里揣着抬头为哈乌雷吉的一封长信的葡萄牙商人,遭遇了毕生最为苦涩的失望。他咒骂自己竟轻率地相信了一个毫无经验的年轻人。

很快,命运向巴尔塔萨尔·热拉尔露出了笑容,远方传来了那不幸的消息。奥伦治亲王的生命仿佛是专门为他保留的,亲王的大难不死让他获得了继续实施计划的新动力。他的计划在那时还相当模糊,充满了不确定性。

五月,他以军队使者的身份接近了亲王,但他身上连根针都没带。会面过程中,他几乎无法平息内心的绝望,徒劳地在脑海中排演着自己用瘦骨嶙峋的双手勒住那位尼德兰人的粗脖子的场景。然而,他获得了一项新的使命。威廉委派他回到前线,该前线位于法国边境的一座城市。但是巴尔塔萨尔不甘心再次被派往远方。

巴尔塔萨尔十分沮丧,心事重重,在代尔夫特宫周围游荡了两个月。他过得穷困潦倒,几乎要靠别人的施舍生活,同时试图博得王宫仆役和厨师们的好感。但他那悲惨的外乡人模样着实让所有人觉得可疑。

一天,亲王透过王宫的一扇窗户看到了他,便派用人去批评他的失职。巴尔塔萨尔回答说他没有出远门所需的衣物,鞋子也彻底坏了。威廉于心不忍,给了他十二枚冠币。

满面春风的巴尔塔萨尔立刻跑去寻找最好的手枪,借口说对于他这样的信使来说路途太过凶险。他小心翼翼地给枪上好膛,并回到了王宫。他说自己是来取护照的,随后便进入王宫,用空洞而不安的声音表明了自己的诉求。侍卫让他在院子里稍等一会儿。巴尔塔萨尔迅速检视了一遍建筑物,并在等待的时间里构思了逃跑计划。

没过一会儿,当威廉·奥伦治亲王站在楼梯最上端与一位跪着的人道别时,巴尔塔萨尔突然从藏身处跳出来,并精准地朝亲王开了枪。亲王嘟囔了几句话,在地毯上奄奄一息地扭动起来。

混乱之中,巴尔塔萨尔朝王宫的马棚和畜栏逃去,可孱弱疲惫的他怎么也跳不过菜园的围墙。他被两个厨师抓获了。巴尔塔萨尔被带到门房,依旧保持着庄重严肃的姿态。人们只在他身上发现了几张仁慈的神像和两个放了气的气袋,他原本打算使用它们游过逃跑路上的小河和水沟——显然他并不擅长游泳。

自然,没人希望审判延迟。众人热切地请求对弑君者执行死刑。可是,由于要举行亲王的葬礼,他们不得不等待三天。

巴尔塔萨尔·热拉尔在代尔夫特市民广场被处以绞刑。他在行刑台上冷眼望着激愤的人群。看到一个笨拙的木匠在空中挥舞着锤子,他笑了起来。一位妇女在这样的情景中动了恻隐之心,差点被群情激奋的人群动用私刑处死。