第一篇 塔楼歌声的远程效果(第6/6页)

--------

①魔杖,一种用迷信方法探寻矿脉、水源等所用的木叉式探矿杖。

②肖邦(1810~1849),波兰著名钢琴家和作曲家。他生活的时代,正是波兰民族意识觉醒的时期,1830年爆发了反对沙俄奴役的起义,这在肖邦的作品里都有强烈的反映。

③第四次瓜分波兰,指1939年8月23日签订的《德苏互不侵犯条约》的秘密附加协议书,和德苏双方分别于9月1日和17日出兵分占波兰。策划第五次瓜分波兰,指当时联邦德国政府以恢复1937年德国疆界为条件签署和约的政策。

④这最后一句引自波兰国歌副歌歌词。