第181章 忐忑不安的裴珠泫(第3/3页)

一上车也不跟长辈聊天,上来就猛玩手机可不行。

好在,津城人的幽默从来不会让任何一个场冷掉。

“艾琳……”

“啊!叔叔您叫我裴珠泫就好了,艾琳是我的艺名,裴珠泫是我的本名。”

这里李程璐就比刘信安专业的多。

按理来说裴珠泫的本名应该叫裴柱现才对,但这个名字……听起来不太适合一个漂漂亮亮的女人,所以一般都会管“裴柱现”叫裴珠泫。

上次因为翻译机已经闹过一次笑话了,这次李程璐这个粉丝肯定不会再让这个笑话发生。

她准确的将“裴珠泫”这个名字翻译了出来。

而这个一听就有些跟华夏人不像的名字也让李长河忍俊不禁。

“感觉跟贞淑的名字好像啊,让人一听就听出来不像是华夏人。”

“干妈?”

“对,裴珠泫对吧,我就叫仗着辈分直接叫你珠泫了啊,你要是不介意也跟着信安一块喊我干爹就成!”

经过翻译后,裴珠泫被这个称呼羞红了小脸,她尽可能的不想表现出自己认生的一面。

但直接管刘信安的干爹喊干爹……

饶了她吧。

“说啥呢爸,我不同意!我还没完全接受艾琳姐跟刘信安在一起呢,等以后她俩真成了再改口也不迟。”

李程璐不愧是在社会上摸爬滚打了这么多年,她一眼便是看出来了裴珠泫的惊慌,赶忙出声打圆场。

“对!程璐说的对,珠泫喊叔叔就行了,不用非得喊干爹,这改口费还没给,还没到改口的时候呢。”

“改口费?”

“呃……就是个习俗,不用太担心。”

习俗一词的出现让裴珠泫突然紧张了起来。

因为她突然想起来,她这次过来光激动了,似乎一丁点都没有准备。

上次刘信安去她家拜访还买了一堆东西,刘信安还说去见另一半父母手里如果不提礼物是一件很失礼的事情……她光顾着激动了,把这件事忘得死死的。

慌乱的裴珠泫再次用力拽了拽身边李程璐的手臂,换来了李程璐一个疑惑地目光。

“程璐,在华夏见另一半父母是不是要带点东西才对。”

“呃……是这样没错……”

“那我什么都没准备,怎么办怎么办,现在去买还来得及吗?!”

裴珠泫真的有些惶恐,她绝对不想给刘信安父母留下一个不好的印象。

“啊,别担心,没事,爸,一会能先拐去商场吗,我俩这次过来的太急,艾琳姐什么都没买就过去,是不是不太好。”

“哎呀,能有多大事,你干爹干妈啥性格你还不知道?他俩能在意这点东西?”

“爸!”

李长河咧嘴,抬头看了一眼自家闺女脸上愠怒的表情,很从心的一转方向盘。

反正也路过,他还打算顺便去买点饮料来着。

开一路车了,嘴累,得喝点水缓解一下!