第0872章 全球赛场念古诗，你是在折磨翻译吗？（第2/3页）

幸好。

后者的身手足够敏捷，在空中调整好了姿势，成功安全落地。

说实在的，他一看到华都队长这么勇，就知道对面那只超级暴飞龙的飞行皮肤加成不低，终极冲击也肯定特意去练过，甚至练得比龙之俯冲还好。

否则正常讲龙之俯冲会打出更多的伤害，而对方眼下如此选择，必然是想一招秒掉结冰洛托姆。

那就给你打好了。

李想非常宽容且大度，因为他知道超级暴飞龙的力度不够，完全不够。

远处。

被浓烟所笼罩的地方，传来了一阵咔咔声，随即一股寒冷气流将烟雾全部吹散，所有观众都看到了那个将“大门”打开，仍由超级暴飞龙把脑袋钻进去的洛托姆。

后者此时体表已经完全覆盖上了一层冰冷的雪花，这无疑是【冰冻】状态的表现。

而超级暴飞龙眼下的姿势，像极了半夜肚子饿去冰箱偷吃剩菜。

“……”

华都队长微愕，旋即露出了遗憾的表情，“没有拿下啊，真的差一点点，唉。”

尽管洛托姆的状态明显不太健康，但他知道自己已经没有机会将其收掉了。

果然。

当他跑过去把恢复成原样的暴飞龙收起来时，李想同样收回了结冰洛托姆，非常自然地释放出坚盾剑怪。

“早就预料到了么……”华都队长越发感到遗憾，他发现自己的小心思完全被拆穿了。

如果能再重来一次的话，他或许会把目标从拿下一只李想的宝可梦变成让李想预料不到他的战术。

无奈到这一步基本没办法乱来了。

华都队长放出天蝎王。

是的。

他跟天使城队长一样都擅长飞行属性，尽管副属性不太相同，但外人常常将他成为后者的上位存在，无论是超级进化的对象，亦或者实力。

然而在面对最上位的李想时，他和天使城队长都不过是下位罢了。

“流沙地狱！”

天蝎王嚎叫着涌起不断旋转的飞沙，以最快的速度冲向坚盾剑怪。

噌！

锐利的剑鸣声！

“流星白羽腰间插，剑花秋莲光出匣！去！”

“嗡！”

坚盾剑怪化作银色长虹冲向飞来的天蝎王，逼人的寒气形成了刺骨的锋芒！

斩！

坚盾剑怪竖起剑身，毫不犹豫地斩了下去！

轰——！！

烟尘与飞射腾起！

而在其身后，李想面不改色地捡起地上的圆盾，丝毫没有因为在全球直播中大喊古诗而感到羞耻——太习惯了，已经变成常识了。

观众席上来自其他地区的观众一脸莫名其妙，坚盾剑怪是很帅了，可是刚才李想在念叨什么？啥流星啥羽毛？怎么还有莲花的事情？

诸夏特有的咒语吗？

广播站里的众翻译和解说默默哭泣，他们真的已经尽力了，短短几秒钟怎么可能把诸夏的古诗翻译到信雅达啊！

场中。

华都队长也陷入了沉思，看过资料的他自然明白李想在喊什么，只不过今天这首好像是新的？等下场以后再和天蝎王商量一下吧。

这货很聪明应该能搞明白。

烟雾散尽，聪明的天蝎王四仰八叉，旁边是兴奋到剑身在颤抖的坚盾剑怪，它感觉自己是在被六大派围攻的光明顶上使用六脉神剑。

帅爆了！

今天下场一定要再复习一遍，和纸御剑一起！

它默默做好了决定。

而在将天蝎王收起来后，华都队长也放出了最后一个倒霉蛋，疾风之翼特性的烈箭鹰。

刚出场的它当即使用了【顺风】，想让自己变得更加灵活一点，奈何李想又开始了。

“流星飞玉弹，宝剑落秋霜！”

“嗡！”

坚盾剑怪在岩石的包裹下化作了一柄巨大的石中剑，呼啸着从高空坠落，直接把烈箭鹰从天空中刺进地下！

嘭！

石剑碎裂，烈箭鹰哀嚎不止！

广播室中外地区解说和翻译脑袋一抽一抽地疼，他们很想把这场比赛形容的非常热血，但光是传达李想在喊什么就陷入了难题。

拜托你讲点大家能听懂的话好不好啊！

“哔！”

裁判吹响了沉重的哨子，宣布半决赛的结束。

一切的罪魁祸首李想抱着圆盾下台了，浑身舒畅的坚盾剑怪则跟在后面。

古色古香就是好啊。

……

决赛。

长久以来头一次出现单校队内战的情况。

观众们大多很是期待，他们在猜李想会不会因为对方是老队长而选择放水。

只可惜，这场比赛昨晚就有定论了，两人在进行练习的时候稍微认真了一点。苏茜也算明白哪怕李想没有派出那些怪物一样的宝可梦，依旧使用最初和她对战时使用的阵容——首发炽焰咆哮虎，后续再来随便两只便足够战胜她了。