第81章 邦德菲尔德中尉(第4/4页)

拜伦想带他10个8个仆人,被霍布豪斯否决了,只让他带1个贴身男仆,1个女仆,2个男仆;埃德尔斯顿带1个贴身男仆,1个女仆;

霍布豪斯带一个贴身男仆,2个女仆,6名强壮男仆。

于是光是仆人就有25人,再加上6个主人,一共31人,可以说是浩浩荡荡旅行团了。

几个人在一起开会过于吵闹,光是第一站就吵了半天,格兰特说要去葡萄牙,拜伦想去马德拉岛,伊沃和爱丽丝去过马德拉岛了,于是说想直接去卡萨布兰卡,最后霍布豪斯拍板了,说第一站去马德拉岛。

约翰·霍布豪斯长相一般,没有拜伦和奥利弗长得俊美,在剑桥学的艺术和文学。他的父亲自牛津大学毕业,之后去伦敦念了中殿法律学院,10年前成了下议院议员。

拜伦跟他的关系很好,霍布豪斯是拜伦为数不多的益友之一,也常借钱给他。拜伦的男爵领地出产不多,凯瑟琳夫人每年只给他300镑生活费,远远不够他的花销。他朋友多,欠债也多,对往来账目一直就没算清楚过。

伊沃在伦敦住在拜伦家,埃德尔斯顿本来也住在拜伦家,但不久之后就搬走了,据伊沃说,埃德尔斯顿家派人来抓小约翰,硬把他抓回家。

伊沃因为之前有过类似的经历,还挺同情埃德尔斯顿的。

约翰·埃德尔斯顿在圣三一学院是唱诗班领唱,他发育迟缓,17岁了还像14岁,变声也晚,变声也不明显,到现在都还是少年嗓音。拜伦喜欢埃德尔斯顿,大概跟他的少年相貌有点关系,他俩无疑有不可描述的亲密关系,埃德尔斯顿送了一个心形的红玉髓胸针给拜伦,而拜伦一有机会就将红玉髓胸针别在衣领上,还给埃德尔斯顿写了很多诗歌,不过当然,都很隐秘,不能直接说是写给他的。

情人被抓回家了,这让拜伦消沉了好一阵子,天天以酒消愁,喝个烂醉。

伊沃对他的性向不赞同,但也没什么好说的,毕竟从小一起长大。再说拜伦也不是不喜欢女人,只是他标准很高,只喜欢美人。

伊沃开玩笑的对爱丽丝说:“幸好我知道我长得不符合他的审美。”

弄得爱丽丝笑得不行,说你未免想得太多了。

伊沃便说:“要是有机会,我带你认识一下玛丽·查沃斯。”

“是那个拒绝了乔治,还说厌烦了他这个哭哭啼啼的瘸子的你们的表亲?”

“嗯哼。”伊沃不满的皱眉,“她凭什么这么说乔治?真是太无理了!”

“查沃斯小姐那时候订婚了吧?”

“对,订婚了。现在该是什么太太——不记得了,反正已经结婚了。乔治大概已经忘了她吧。”

“那就是说玛丽·查沃斯很美?”

“很美。有点像——像贝克福德小姐。”

“噢,那她确实很美。对了,苏珊下个月订婚,我得派人去跟霍布豪斯说一声,我要去参加苏珊的订婚宴会,我们得晚一点走。”

作者有话要说:

*去当军官的奥利弗什么样子,参考一下Asa的《Journey's End 旅程终点》。这片讲的是一战,Asa这小身板,太瘦了。

*关于一个贵族出行要带多少仆人,拜伦在希腊的时候,是带了11个还是13个仆人来着,还带了宠物,猴子和鹦鹉,可以说有钱没钱,贵族范儿不能跌。

*约翰·埃德尔斯顿和拜伦是情人,埃德尔斯顿送给拜伦一枚红玉髓胸针,拜伦早期很多首诗歌据说都是写给约翰·埃德尔斯顿的。埃德尔斯顿1811年21岁就去世了,拜伦为其写了多达7首挽诗。