第478章 俄国传统艺能:互殴!(第2/6页)

说罢,艾亚卡偏转过头,朝坐在他身后的他的妻子用虾夷语说了些什么。

艾亚卡语毕业,他的妻子便点了点头,然后起身离开了屋子。

待艾亚卡的妻子离开后,绪方朝艾亚卡问道:

“你妻子去干嘛?”

“我让我妻子去找刚才扒我们窗户的那4个小孩的父母。”艾亚卡露出坏笑,“刚才的那4个兔崽子溜得虽然快,但我还是看见他们的脸了。”

“虽然我能理解他们对村子的新客人感到好奇的心情,但不论怎么说,扒人家窗户都是相当没礼貌的行为。”

“有必要让他们的父母好好管教管教他们。”

“看来今夜有能够要听到4道小孩啼哭的声音了。”绪方用半开玩笑的语气应道。

绪方并没有跟艾亚卡说什么“这样做太狠了”之类的话。

因为他觉得艾亚卡这么做挺对的。

虽然绪方不会将“小孩扒窗”这种事放心上,但扒他人窗户这种事情,的确是相当没礼貌的行为,有必要让父母好好管教一下。

“话说回来——我自进你们村子后,就很想问了。”阿町放下那已经被她啃了大半的熊掌,“为什么你们村里的绝大部分女性都有围着嘴唇纹一圈刺青啊?”

阿町伸出手指在绕着自己红润的嘴唇画了一圈。

“不仅是我们村子是这样。”艾亚卡道,“所有的阿伊努女性在成年后,都会围着嘴唇纹一圈刺青。”

“算是我们的习俗吧。”

“男人的地位越高,他的妻子所纹的刺青也就越大。”

说罢,艾亚卡换上自豪的语气。

“我是全村最擅长打猎的人之一,光是乌恩卡姆依,我就猎过4头,所以我妻子嘴唇边的刺青,要比全村所有的同龄女性都要大。”

“然后我那已经得病去世的爷爷也是一个不得了的勇士。”

艾亚卡伸出手搂住坐在他旁边的奶奶。

“我爷爷12岁就开始打猎,直到去世时,光是熊就猎杀过79头。鹿、兔子这些小动物,更是不计其数。乌恩卡姆依14头。”

“所以我奶奶脸上的刺青是最大的。”

被艾亚卡搂着的奶奶面带无奈地拍掉艾亚卡搂着她的手。

随后,她将目光投向绪方和阿町,用虾夷语叽里呱啦地跟二人说了些什么。

二人之前有在那本“虾夷语常用语指南”中好好学习过虾夷语的常用语,所以他们能勉强听懂奶奶话语中的一些字句。

但他们俩所听懂的这点字词,根本没法让他们听懂奶奶刚才所说的那番话都是什么意思。

于是在奶奶的话音落下后,二人只能再次将“请求帮助”的目光投向艾亚卡。

“艾亚卡,你奶奶跟我们说什么了?”绪方问。

“也没什么。”艾亚卡抓了抓头发,“只是提醒你们千万误入歧途,跑去找什么黄金而已。”

“嗯。你们应该也知道吧?不少的投机分子,幻想着发大财,于是跑来我们这边找黄金。”

“我们阿伊努最讨厌这些淘金贼了。”

艾亚卡的语气稍稍变严肃了些。

“这些淘金贼为了找黄金,什么事都干得出来。”

“破坏树林、污染河流。”

“甚至还有部分人以为每座阿伊努的村落都藏有黄金,所以跑去袭击我们阿伊努的村落。”

“以前,淘金贼还没那么多。”

“不过自从好多年前,你们和人地那里爆发了很厉害的饥荒后,我们这边的淘金贼的数量便变多了起来。”

绪方一下就听出来了——艾亚卡刚才所说的“饥荒”,指的应该就是“天明饥馑”。

为什么在“天明饥馑”爆发后,跑来虾夷地这里淘金的人便变多了——个中缘由并不难想。

一旦出现了这种让许多人都快过不下去的大灾难,投机分子的数量势必会激增。

绪方再次深刻感受到“天明饥馑”的影响范围有多大,连虾夷地这边都受到了波及。

“淘金贼数量的变多,也让乌恩卡姆依的数量也变多了起来。”

“他们毫无规矩地在山林之中乱搞破坏,自然很容易惹来熊、狼等动物的怒火。”

“所以近些年来,乌恩卡姆依的出现频率也变高了起来。”

说到这,艾亚卡面带无奈之色地长出了一口气。

“感觉稍微有些不好意思啊……”阿町讪讪地笑了下,“我们和人中的这些败类,在你们所居住的这片土地上乱搞破坏……”

“别这么说。”艾亚卡赶忙摆了摆手,“你们又不是淘金贼,不必替那些败类的行径感到不好意思。”

“而且——淘金贼中也并不只有你们和人而已。”

“我们阿伊努的不少同胞,也跑去做了淘金贼。”