第三百八十二章 《西虹市首富》与《Mother》(第3/5页)

方澈深知华夏与樱花之间的复杂性,所以他挑选的作品基本上都是深思熟虑了。

他并不对樱花成年人的市场报以期待,也不期望华夏的文化会对这些人产生多么深远的影响,因为这些人早已形成了固定思维。

就好像原口信打死不承认Super Brain上的那幅古画来自华夏一样,很多樱花的成年人大多如此。

所以方澈的作品全都是从孩子下手。

《神奇宝贝》引出《山海经》,告诉你什么才叫广阔天地,什么叫华夏文化。

而《哆啦A梦》呢,不为别的,就为那里面有一集哆啦A梦曾经很高兴地说过“樱花战败了”这种事实,而在那一集里,一个樱花军人说:“也许是我们错了”。

其实最初版的两版《哆啦A梦》里面,这一段哆啦A梦是平静地说出来这个事情的,然而就是这个还是被很多樱花的成年人喷惨了。

“怎么能把这种话说出来呢!”

“这是在侮辱我们。”

因此为了回馈广大网友的抗议,在第三版里,导演给改成哆啦A梦兴高采烈地说这句话了。

气死你!

最后怎么着?

照样没影响这个动漫火起来。

因为孩子们爱看。

而且他们长大后还会记得这事。

方澈播这部剧的意思很明显,你不是不教近代史吗?

我替你教!

当然了,顺便再赚点钱(划掉)。

而方澈现在要写的这一部电视剧作品,其实也是聚焦孩子的问题。

打开电脑,挽起袖子,方澈在电脑上写下了这部剧的名字:《母亲》。

聚焦的正是樱花关于儿童的很多事件。

对于这部剧,方澈的评价只有一个:能看下去的都是勇士。

几乎所有的观众,从第一集就开始哭,哭到大结局。

这部剧里讨论了什么叫母亲,什么叫母爱。

……

这部剧在地球上的华夏可能很多人没有听过,因为在地球上,这个剧的原作是一部日剧,这部剧的主角叫怜南,一个五六岁的小女孩。

她的妈妈谈了个男朋友,并且让男朋友住到了家中。

而从此怜南就过上了被虐待的生活。

而她的妈妈为了不失去这个男朋友,选择了视而不见……最后怜南的小学教师为了拯救她,决定带着她一同逃走……

是不是感觉背景和前面的两个樱花新闻很相似?

但是这部剧是10年播出的,那两个新闻是19年之后的。

这不是什么照进现实,这是因为在樱花这种事情太多了!

该剧只有11集,播出的时候因为很多原因,没有大肆宣传,但即使这样也拿下了16%的收视率。

而后那一年的“日剧学院赏”上拿下了最佳剧集、最佳女主演、最佳女配角、最佳新人、最佳编剧、最佳导演。

能拿的奖全拿了。

次年在华夏拿下了白玉兰海外电视剧特别奖。

在豆瓣上被4.6万人打出了9.4的高分。

这么说吧,如果这部剧当初运营得当,可以成为不亚于《素媛》和《熔炉》的现象级神剧。

但即使是这样,这部剧播出之后还是被寒国、泰国等国家翻拍,对了,华夏在2020年也翻拍过,演员阵容是周迅、惠英红、黄觉、赵雅芝、金士杰,可以称之为神仙阵容了。

但是因为本土化不足的问题,扑街了。

这里其实要说明一下,如果你仔细观察过附近这几个国家的作品,你会发现,樱花和寒国最擅长这种在螺蛳壳里做道场的工作。

有一说一,他们的剧在细节和很多感情的讨论上,确实是有可取之处。

就以母爱和家庭为例,寒国和樱花就会做的很细,甚至去掉国别的背景,其他国家的人也能看下去。

而华夏这边呢?

就家庭这一块,大量的婆媳剧充斥!

偶有讨论孩子的,还非要带上点恋爱的戏码。

这样的话,想要走出国门是真的很难。

……

方澈的手指在键盘上游走,一行行的文字浮现……

三天之后,方澈写完了整个剧本,原作11集,方澈觉得还是有些拖沓,所以进行了一些删减,并且开始画分镜。

与此同时他给谢纹柯打了个电话:“速来樱花。”

这部剧方澈不准备亲自拍了,他要回国。

《流浪地球》还在等着他,还有《红海》。

5月11号,方澈在樱花见到了已经休假很久的谢纹柯,并且郑重地把《母亲》的本子交给了他。

“尽快吧。”

谢纹柯看了看本子:“没有特效,小场景,如果演员找得好的话,一周能拍一集多一些。”

“那就边拍边播。”

这部剧特别考验演员,尤其是道木怜南的选角,因为这个小女孩是整部剧情绪的爆发点,如果演得不好的话,整个剧就会特别尴尬。