第一千八十七章 蝴蝶（第2/4页）

老麦克把门打开，将抱着小雷加的玛丽亚凯莉放进来。

“提醒下凯莉小姐，我们只有三个小时，麦克。”她的经纪人桑迪格伦在门外说道：“明天还要回纽约跑通告。”

“OK。”

老麦克把门关上。

“看，是爸爸噢。”

玛丽亚凯莉将花束放到床头柜，小心翼翼将儿子悬在宋亚头顶，小雷加的胖手摸向老爸的短胡渣，然后缩了回来。

“医生怎么说？”

玛丽亚凯莉吸吸鼻子把泪水憋回去，问道。

“都是群没用的蠢货。”老麦克继续摆弄他的报纸。

玛丽亚凯莉看向老头，感觉他一时半会不会抬头看这边，悄悄俯下身，嘟嘴在宋亚双唇上亲了一下，然后观察了会儿，“看来你不是青蛙王子……”她自言自语。

“什么？”老麦克没听清，以为在跟自己说话。

“没什么，可以吗？”她想把小雷加放在宋亚胸口。

“别这样，上次苏茜把他缝合好的伤口弄得又开始出血了。”老麦克赶紧制止。

“噢。”

陪人事不省的病人很无聊，玛丽亚凯莉在病房里呆了两个多小时，后面主要在逗儿子消磨时间，等到桑迪格伦敲门提醒的时候便提出告辞。

“你是坐私人飞机来的吗？凯莉小姐。”老麦克突然问道。

“嗯，行程很赶……”

“把我也带上吧，正好想去翠贝卡拿一些他的个人物品回来，顺路。”麦克扶着老腰站起来。

玛丽亚凯莉似乎意识到了什么，表情复杂地呆呆看着老麦克，几次尝试开口但嘴唇动着动着最终也没多问什么，“OK，没问题。”她答应。

“嗯。”

老麦克简单把东西收拾好，“消音器，这边暂时交给你了，我很快回来，做得到吗？”他问代替马沃塔的消音器。

消音器点头，捶胸，因为枪击那天陪托尼嗨去了不在，他很内疚，这些天用表现征服了老麦克。

“嗯，守在门口，除了苏茜她们没预约谁也不给进。”

老麦克嘱咐了几句，跟上前面的玛丽亚凯莉和桑迪格伦。

深夜的医院非常安静，只有玛丽亚凯莉的高跟鞋在走廊里的回音。

一行人上车赶去机场。

“没想到事情会变成这样……”

玛丽亚凯莉突然没头没尾的对坐在副驾驶的老麦克说道。

老麦克没有回答，闭目假寐。

还是那架湾流4SP，老麦克走进曾经非常熟悉的机舱，他看到玛丽亚凯莉专属座位前的小桌上堆满了曲稿，“这是你的新歌？”他问。

“嗯。”

“butterfly，蝴蝶？很美的名字……可以吗？”老麦克挑出一张来向她示意。

“请便……”

飞机很快升上芝加哥的夜空。

When you love someone so deeply

当你真挚地深爱一个人时

They become your life

他无形间成了你生活的全部

It's easy to succumb overwhelming fears inside

因此内心容易产生害怕失去的强烈纠结

Blindly I imagined I could

我盲目地以为我可以

Keep you under glass

将你囚在玻璃瓶下

Now I understand to hold you

如今我才恍悟要抱紧你的心

I must open up my hand

我反而必须张开双手

And watch you rise

任你飞翔

老麦克习惯性地戴上耳塞，欣赏着歌词渐渐合上双眼，发出轻微的鼾声。

他没听见小雷加的哭闹，又梦见了那一天，男孩独自站在土堆上，向远处的工地蝴蝶般张开双臂，他很清楚男孩的事业心，也大概能体会到男孩此时愉悦的心情，电视台和唱片公司规模越来越大了，一切都在振翅飞向新的高峰，而做到这一切时，男孩才二十二岁。

他翻了个白眼，远处那几个骑马牛仔他早就看到了，是附近的农牧民，估计又在做什么地里冒出石油的美梦……

之前遇见过两次，他没有在意，当枪声响起时，一切都晚了。

他又开始内疚，手不知不觉松开，曲稿轻轻飘落地面。

“你来吧，闹死我了。”

玛丽亚凯莉起身把儿子交给保姆，经过老麦克身边时脚步迟疑了一下，捡起地上的纸回到座位，托腮茫然地看向舷窗外。

“凯莉小姐，睡吧，否则明天上台时会很辛苦的。”女助理劝道。

她摇摇头，泪水悄然流了下来。

Spread your wings and prepare to fly

振翅待飞吧

For you have become a butterfly

你已蜕变成美丽的花蝴蝶

Fly abandonly into the sun

纵情地飞向朝阳吧

If you should return to me

如果缘份使你回到我身边

We truly were meant to be

那就证明我们确是天造地砌的一对