第392章:后会有期(第3/5页)

除此之外,郭皓还找了一个峡谷之巅钻三玩家当翻译。

过程很简单,俱乐部发招聘告示,然后让工作人员开着各自峡谷帐号到处游荡,名称前缀都出奇的一致:YM招韩语翻译。

毕竟英雄联盟赛事领域有一定专业性,招聘来的翻译必须得有一定的联盟知识与常识,不然很多名词和技战术无法传达到位。

“我姓姜,姜成卢。”男孩看起来很活泼,笑起来还有两颗虎牙,“YM十年老粉丝。”

YM几名队员听到这个名字都懵逼了。

“TheShy名字是不是叫这个来着……”林燃嘟囔着问金贡,得到西巴人的肯定答复。

“我知道,我们两个同音不同字,”姜成卢笑嘻嘻回答,“今年夏天我还在韩国念书的时候他们都叫我小TheShy。”

“中国人?”林燃觉得这人口音和WE那个翻译赵俊日有点像。

“纯纯的中国人!”姜成卢拍拍胸口,“朝鲜族!”

而后他又贴了过来,“燃哥,等工作时间结束,我能和你合张影吗?”

“行啊,没问题。”林燃对他第一印象很不错,这翻译虽然游戏水平赶不上TheShy,但汉语水平可要强上太多了。

分析师狗八性格比较内敛沉默,脱下外套就开始干活,准备把德杯开赛一周的数据全部扒出来,手速飞快技巧娴熟一看就是个老手。

红米在例行的寒暄之后也把围巾摘下,接过郭皓递来的一杯冰水,坐在训练室中央的教练位置上。

“场面话我们等春季赛开始之前再说,”红米先把今天先前3场的训练赛录像下载下来,姜成卢在一旁兢兢业业做着翻译,“德杯对我们来说就是个小比赛,因此我们的首要目标是磨合适应版本。”

“这个版本不单单是指一两个小版本,而是整个S8的大环境。”

“所以这次比赛我把目标放的很低,”红米掏出U盘,把自己带来的文件拷贝下来,“你们能赢一个BO3就可以。”

“由于咱们保证了一个八强席位,也就是说……打入四强就算成功。”

红米语出惊人,一下给大家伙整懵了。

“啊这,”杰克一脸茫然,“四强不是随便打吗?我们这配置……”

红米没搭理柴犬,他打开这次拳头更新的符文系统图表。

“这是S8符文系统重铸之后的改动,”红米鼠标在屏幕上晃动,透过连同主教练电脑的大显示器,训练室所有人都能看到他的操作,“大家应该很清楚现在的情况。”

“英雄初期的伤害量得到了巨额提升,而除去能带【坚决】部分角色之外,大家的坦度都下降了不少。”

“简单来说,拳头在鼓励大家进行线上对抗,”红米说出来的话在场所有选手都心知肚明,“而且这个符文系统试运行情况良好,在玩家群体中间收获了不少好评,拳头显然不会在季中赛版本中将其改回去。”

林燃捧着一杯热茶紧紧倾听着,任由水面上的枸杞静静漂浮。

红米带给他的第一感觉就和涵艺、白色月牙不太一样。

“也就是说这个符文系统我们要用至少一年,一直到S8世界赛都不会进行大规模改动。”

“而这种情况下,前期打野的作用就要被无限提升,因为高频率换血导致你的Gank机会大大增加,”红米说到这里目光直直看向蒜头王八,“特别是线上第一次回城之前,大家的防装都没有获得更新,这是最好的Gank时机。”

蒜头王八眨眨眼睛,似乎悟到了什么。

“职业赛场上,打野前期的做事能力除去英雄限制,和三路线权也有重要关系,”红米抿了一口冰水,“因此,明年拳头的大基调必定是继续增强打野决定比赛前期走势的能力,以此牵连出3条线的线权争夺。”

杰克举手提问,“这对我们不还是增强吗?小天玩节奏型打野很强的,咱们中路还有一尊猛人,线权绝对有保障。”

红米调整了一下椅子的高度,两只手叠在一起,看向自己明年将要执教的队员们。

“表面看是这样的,”他沉吟两秒,“但实际上是对YM的一次削弱。”

训练室内众人陷入沉思。

红米这人雷厉风行,也不卖关子,“因为YM先前的风格打法是中单带动打野。”

“绝大多数时候,Ran会去主动寻找机会,中路突破或者带人去抓边路以及野区。”

“小天跟在后面,中路选控制型英雄他就补充伤害;中单选伤害型英雄他就补充控制。”

进入工作状态的红米声音很严肃,就是姜成卢的东北腔听上去挺搞笑,和闹着玩儿似的。

“但这个新版符文在一定程度上影响了中路对线。”

“绝大部分中单英雄都不带有回复技能,主宰天赋【血之滋味】表面上是提供回复,可实际上还是鼓励英雄换血——因为这天赋必须要摸到对手才能触发,那很多情况下对方也能摸到你。”