9月中，当北方的法奥两国终于在经过一番对峙试探之后爆发了一场大战的时候，布萨科也接到了巴伦娣的一道命令，在命令中巴伦娣简明扼要的给他下达了指示：“随时做好准备，向梵蒂冈派到博洛尼亚的特使移交城市。”
经过一个多月的僵持，亚历山大六世，妥协了。