第871章 【回归篇之四】 288（第3/3页）

结果，她花了一点时间才分辨出，他在自己背后一笔一划摹写出来的，是“韩悦”二字。

柳泉：！！！

她完全不知道理应不通中文的他，为什么会一眼就看出那长长一段文字中她所报出的假名。明明那前后左右的汉字，和日文里使用的汉字意思基本上并不相同，他应该是不可能单纯通过前后的汉字字义来推断出“韩悦”是个名字的啊？！

“你、你怎么……？”她结结巴巴地问道。

三日月宗近写完“悦”字的最后一划之后，他的指尖就那么停留在她的肩胛骨上没有移开。此刻听到了她的问题，他微微一顿，低低地笑了。

“呵呵呵，只是一点小小的推断就可以明白啊。”他说。

“雪叶君和对方素未谋面，初次问候的话，第一句必定是问候语吧。那么第二句就一定是向对方通报自己的姓名——中文的话，总不会直接报出姓名就算了吧？总要在姓名之前说上一句‘我是’之类的话才不失礼——那么，我就擅自猜测后面两个汉字代表的才是雪叶君报上的名字了……因为这两个汉字看上去和‘清原雪叶’这几个字完全不同，所以我猜，这是个假名，是吗？”

柳泉：“……”

虽然三日月宗近在意味深长地笑着——笑得让她惊悚，这实在不是个开玩笑的好时机——她还是想自我解嘲地冒死说一句“盲生，你发现了华点”肿么破！

作者有话要说：

2月16日：

啊在耗费了无数脑细胞之后我终于码完了这一章【。

妹子的谎言和假的人设居然比当初构想她真正的人设还要费劲【摊手

下次更新：暂定下周一吧w

这一章里妹子采用的假名以及妹子在现世好友的名字，都来自于李煜的诗《梅花》。

里面有这么两句“共约重芳日，还忧不盛妍。阻风开步障，乘月溉寒泉。”

尤其是最后那句里，集合了爷爷和妹子名字里的一个字hhh

所以我就设定为妹子联想起这首诗，所以用了那个假名ww

没有用爷爷的那个“月”字，纯粹是不想让爷爷发现自己在跟别人说什么啊【。

结果爷爷还是发现了【摊手

PS. 谢谢小可爱喵喵的手.榴.弹~~(づ￣3￣)づ╭～