十（第3/3页）

“刘校长。”

“你的proposal呢？什么时候可以看到？”他问。

当晚，我认认真真地写了一个proposal，忽然想到沥川曾经答应会帮我修改，就向路捷要了他的邮箱地址。其实我不指望他替我改proposal，只想找个借口问问他身体怎样，出院了没有。我到网吧去申请了一个雅虎的邮箱，用英文给他写邮件：“沥川你好，好久不见，不知你身体如何，出院了没有。我写了一个proposal，如果方便的话，能否替我修改一下？谢小秋。”

我随手一点，信发了出去。就在那一刹那，我后悔了。这事儿本来已不了了之，我怎么又想着去找他？岂不是太轻浮了。既然是找他，就当写得客气些，怎能这样没心没肺，好像在讨人情账？他这病多少也跟我有点关系吧？切，对自己鄙薄了一下。

周二，我有要紧的考试，因此没去网吧查看邮件。周三的晚上我去网吧，打开邮箱，看见一封回信。一打开，眼泪就开始往下掉。回信是英文写的，长长的。首先是他替我改的proposal，基本上每句都改过，改过的字数远远超过原来的字数。然后说，他还在医院——是肺炎，怕传染给我。医院屏蔽电子信号，所以不能打电话。最后说，他也不想让我看见他生病的样子，但一出院就会来看我。

我立即回信：“沥川，我现在就要见到你！！！”我打了三个感叹号。

一秒钟之后就收到了他的回信：“No.”

我不甘心，又写：“告诉我你在哪家医院，我不怕传染。”

他再次回答：“No means no.（译：不行就是不行。）”

我在愤怒中离开了网吧。