第34章(第2/2页)

凯瑟琳斟酌了一下用词:“今天家里来了一位很特别的客人。”

伊丽莎白下意识打趣:“难不成又是一个柯林斯?”

“不是。”凯瑟琳摇摇头,“他说他是个侦探,爸爸在书房里接待他。他们已经进去了一个小时。”

“什么事情要谈这样久?”简惊讶。

凯瑟琳犹豫片刻,诚实以告:“那位侦探说他来朗博恩这边是为了调查一桩案件,所以要和作为地方治安官的爸爸详谈。如果犯事的人身份不一般,那恐怕还得上报给郡里的长官。”

后一句话是凯瑟琳自己的猜想。

简一听就露出忧虑的神色:“如果是杀人的案件,那就太可怕了。我们不得不小心提防。”

伊丽莎白比她想的更多一层:“无论是村子里还是镇上,最近都没有来什么新客人。如果那位侦探说得属实,那么就有一个歹毒的家伙藏在我们中间。但是那位侦探的身份也不明,说出来的话未必可信。”

这担忧并不是没有道理。凯瑟琳因为“福尔摩斯”这个姓氏的缘故,潜意识里愿意相信他是个侦探,但是难保他是不是一位真的“福尔摩斯”。

“爸爸会判断出他有没有说谎的。”凯瑟琳这样劝慰,算是给了几个姐妹一个定心丸。

不管家里头几位小姐怎么看班纳特先生,不可否认,班纳特先生在大事上并不糊涂,否则也就不会担任地方治安官这么多年。有丰富阅历的班纳特先生总该比她们看人要准——即便班纳特先生已经在威克姆身上小小的翻过一次车。

又过了半个小时,班纳特先生终于带着那位年轻侦探出来了,他面容极其严肃,没有一点往常的轻松。

几位还在客厅里的小姐拎着裙摆行礼,看到班纳特先生的脸色,意识到事情或许非常糟糕。

班纳特先生招呼麦克罗夫特坐下,沉着脸色扫过坐成一圈的三个女儿:“玛丽和莉迪亚呢?”

“在房间里。”凯瑟琳回答。

“把她们叫过来。”班纳特先生吩咐,“然后把你们妈妈……算了,我等下亲自和她说。”

不一会,女管家希尔太太将玛丽和莉迪亚带了过来,莉迪亚本想抱怨两句他们打扰了她画图,可看到大家严肃以待的样子又咽了回去,叫了声“爸爸”后小心翼翼在凯瑟琳身边坐下。

玛丽看了眼坐在班纳特先生身边的侦探,发现他比一开始看上去的模样要健壮。她视线扫过他,顿了顿,在他目光回视过来之前已经垂下了浅棕色的眼睛。

班纳特先生沉声开口:“这位是福尔摩斯先生,你们已经知道他是一位出色的侦探。他这一次来到朗博恩是为了调查一件谋杀案。在伦敦,有一位寡居的夫人悲惨地遭人杀害了,凶手盗窃走了这位夫人的珠宝,但是警.察查到的凶手在两个月之前喝醉酒坠马摔死,福尔摩斯先生查出这个凶手还有一位帮凶。”

几个姐妹面面相觑,凯瑟琳最先冷静下来:“爸爸特意把我们都叫到一起,难道是因为我们认识这位先生?”

莉迪亚害怕地往凯瑟琳身边缩了一下,紧紧抓着凯瑟琳的裙角。

班纳特先生表情郑重地点了点头:“是这样,基蒂说的不错。这位帮凶就是梅里顿镇上的威克姆先生。”

几个姐妹脸上的表情顿时更加严肃起来。

麦克罗夫特在班纳特先生说完之后补充:“威克姆数个月前在伦敦的赌场欠了一笔三千磅的赌债,在这桩案件发生后不久,他这笔债务突然被偿还清。”

他说着,一个意味深长的微笑从唇边漫出:“不过,他很快又欠下了一笔赌债。”

作者有话要说:【二更照例稍微延后,勿等。】

【我感觉大家好像不太吃玛丽这对,所以我决定——

亲自下场卖安利。】

【哲学家和大魔王。宅男宅女的爱情。(划掉)

玛丽:他身上唯一可取的就是他在剑桥读书,我也想去。

玛丽:他会推理?不行,我只爱真理。

班纳特太太:他有一万磅年金吗?没有免谈。】

【我不懂推理,但你也不懂哲学。】

【其实夏洛克的性格在原著里也算比较古怪的,和玛丽不太合得来的样子。所以最后确定是麦哥和玛丽啦。而且这个是暂时还没有长成大魔王(也没有胖)的麦哥,要相信玛丽鸭。】

【而且你们应该相信以作者的智商,是肯定会拉低麦哥智商的。】

①:当时紫色染料提炼成本很高,比黄金还贵,所以也曾被称为皇室的颜色。即使在十九世纪初期,紫色染料仍然贵重。维多利亚女王也曾以紫衣闻名。

②:白裙子是当时的流行,女性的白裙子永远合时宜。这点奥斯汀的其他小说里提到过。