第九百二十夜

夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:

幸福的国王陛下,舍马斯宰相讲完故事,对沃尔德汗国王说:“国王陛下,我之所以给国王讲这个故事,目的在于让你明白男子汉不应该偏听女人的话,更不能事事听从女人的摆布,更不能接受女人的意见。国王陛下,你本是个聪慧、明智的君王,千万不要跌入愚昧的泥潭中。陛下本来就有正确的见解,万万不可听从错误的主张,陛下绝不可因贪图暂时的欢乐而招来巨大灾难。”

沃尔德汗国王听宰相这样一讲,随后说道:“蒙安拉默许,我明天就去见大臣们。”

舍马斯宰相离开沃尔德汗国王那里,走去向朝臣们讲述了晋见国王的情况,并告诉他们国王明天就见他们。

沃尔德汗国王回到后宫,便把舍马斯宰相的那番话向爱妃说了一遍。爱妃听后,对国王说:“老百姓本是国王的奴仆。而现在呢?国王陛下,我发现你倒成了百姓的奴隶,你真的怕起他们来了。其实,他们是在探你的虚实,想摸摸你的底;假若他们发现你软弱可欺,他们就会骑在你的头上;假使他们发现你坚强有力,他们就会怕你。那些坏大臣们就是想捉弄国王。因为他们的计谋多得很,我把他们的计谋真相都给你讲明白了。假若你听从了他们的主张,他们就会把你拉到他们的轨道上去,然后一步一步地把你引向邪路,致使你蒙受灭顶之灾,情况就像商人与窃贼那样。

沃尔德汗国王不解地闯:“商人与窃贼?那是怎么一回事呢?”

宠妃开始讲《商人与窃贼的故事》:

相传,很久很久以前,有一个商人,家里有很多钱财。一次,他带着货物到一个城市去做买卖。到了那座城市,商人租好房子,住了下来,意外的是被几个窃贼盯上了。

那几个窃贼偷偷溜进商人的住处,想偷商人的钱,但未能得手。

窃贼头子对伙伴说:“我给你们出个主意吧!”

贼首走去,穿上医生的大白褂,肩上背着一只药袋,边走边喊道:“谁看病!有看病的没有?”

贼首行至商人住宅门前,见商人正吃午饭,便问:“喂,兄弟,需要访医问药吗?”

商人说:“不需要!请坐下,和我一道进午餐吧!”

贼首和商人面对面坐了下来,和商人一起吃起饭来。

贼首见商人大口大口吃得很香,心想:“机会来了……”

贼首望着商人,说:“兄弟,你待我这么好,我应该对你说实话。我有话要对你说。我看你吃得太多,这就是得胃病的原因所在,你如果不赶快服药医治,恐怕你的命就保不住了。”

商人说:“我的身体很好,胃的消化能力也很强,吃得多,吃得香,没病。”

贼首说:“我从外表看,就知道你肚子里有病。你若听我的,那就请服药医治你的病吧!”

商人问:“谁能知道我该服什么药?”

贼首说:“天然神医是伟大安拉了。不过,像我这样的医生是可以对症下药的。”

“那就请你看看我该服什么药,针对我的病开点儿药吧!”

贼首递给商人一包药末,其中掺有大量芦荟,然后对商人说:“你今夜就服这种药吧!”

商人接过药,收了起来。夜幕降临,商人服下药末,只觉药末很苦,但他并没有嫌恶。服下药后,只觉一夜轻松、舒适。

第二天夜里,贼首又带着药末来了,其中的芦荟含量比第一次还要多。贼首把药末交给商人,商人服下药末后,当夜即开始泻肚,商人强忍着,自觉没有什么可怕的。

贼首见商人完全照听自己的话,照自己的安排服药,感到很放心,相信商人不会违抗他的意志,于是无忧无虑地离去了。

第三天,贼首带来了致命的毒药,交给商人。商人接过药,喝下药去,顷刻之间,毒性在商人的肚子里发作,商人的肠子被烧断,不多时一命呜呼。

贼首见商人已死,立即招来群贼,将商人的钱财和货物洗劫一空。

爱妃讲完故事,对国王说:“国王陛下,我之所以给你讲这个故事,目的在于希望你千万不要听那个骗子的话,以免自己的命丧于骗子之手。”

国王听后,对爱妃说:“爱妃,你说得对,我不去见他们了!”

天亮了,大臣们相继赶到王宫大门口,在那里等待着拜见国王。他们等了大半天,不见国王派人来接他们进宫。他们感到失望之时,便走去找舍马斯宰相。

他们见了舍马斯宰相,说:“相爷阁下,你是当代杰出的哲学家,知人知心。这个年轻的昏王又在欺骗我们,难道你觉察不出来吗?我们只有推翻他的宝座,换上另一个人当国王,才能改善我们的处境。不过,我们再耐心等一等,请相爷第三次去见国王,告诉沃尔德汗,我们之所以不推翻他,不废黜他,是完全看在他的父王的面上。此外,他还曾向我们作过许多保证,许下许多诺言,立过多次誓言。明天,我们集合所有的人,带着武器,捣毁这座宫门。他若开门出来,按照我们的意见行事,那就作罢;不然,我们将冲进宫去,将他杀死,改立新王。”