第七百八十一夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，哈桑高兴地接过甜点就往嘴里填，根本不知道这老家伙的葫芦里卖的是什么药。

哈桑刚刚吃下甜点，忽觉头重脚轻，顷刻倒在地上，昏迷了过去，不省人事了。原来老家伙放进甜食里面的东西是蒙汗药，足以麻醉倒大象。

眼见哈桑倒下，波斯老头儿站起来，望着倒在地上的哈桑，得意地说：“哈桑，你这个贪心鬼，你这条阿拉伯狗！我找了你多年，今天终于把你抓到我的手里了。”

说罢，波斯老头儿立即用绳子将哈桑的手和脚捆绑起来，顺手拿来一口箱子，将箱子里的东西倒出来，把哈桑装在里面，用锁锁住。老头儿又取来一口箱子，把哈桑家中的钱财及炼成的金锭放在箱子里，随手锁好。之后，老头儿迅速跑到市场，唤来两个脚夫，他把两口箱子运往停泊在海边的一条船上。

那条船就是那个波斯老头准备的，船长正焦急地等着他的到来。水手们见波斯老头儿领着一个脚夫走来，立即上前接过两口箱子，迅速搬到船上。

波斯老头打发走脚夫，对船长和水手们大声喊道：“事已办妥，目的已经达到，开船！”

船长对水手们说：“起锚，扬帆，开航！”船徐徐离开海岸，乘风破浪向大海驶去。

哈桑的母亲一直等到傍晚时分，仍听不到哈桑的任何消息，于是向家门走去。走到门口一看，发现大门开着，也不见哈桑。走进屋子一看，又发现少了两口箱子，家中的东西几乎被洗劫一空，这才意识到哈桑失踪了，她意识到哈桑是被那个波斯老头儿劫持走了。

母亲连声哀叹命苦，拍打着自己的面颊，撕扯自己的衣服，哭叫着：“孩子啊，我的心肝，我的宝贝……”哈桑的母亲边哭边吟诵道：

我的耐心已竭尽，

忧愁成倍增长。

儿离家门母垂泪，

疾病缠脊梁。

儿走母难过，

生计失去了希望。

爱子离开娘，

谁解娘心中忧伤？

儿走家中一片寂静，

为母泪水淌。

儿在共同抗灾难，

儿走求谁帮忙？

往昔不曾见此景，

爱子不在厅堂。

哈桑的母亲从夜晚一直哭到大天亮。邻居们来到她家，问她的儿子到哪儿去了，她把儿子哈桑与波斯老头之间发生的事情讲了一遍，而且认为再也见不到儿子了。哈桑的母亲在家中边转边哭。她转来转去时，忽见墙上写着几行字，便马上叫来一位法学家，法学家念叨：

困神封锁眼帘，

夜下幻影消。

醒时却见身卧旷野，

黎明已经到来。

再注视那幻影时，

氛围全变了；

荒芜一片无边际，

路途何遥遥！

哈桑的母亲听法学家这样一读，一声大喊之后，说道：“是啊，我的儿子，‘荒芜一片无边际’，我们的家成了荒地！‘晤面路途遥’，到哪里去见面呀？”

邻居们再三安慰她，要她忍耐，说哈桑不久就会回来的，然后告别她，相继离去。哈桑的母亲哭泣不止，自夜晚一直哭到天明。后来，她在院子里为哈桑堆起一座坟墓，立上墓碑，刻上哈桑的名字，还注明失踪的日期。从此她终日守在坟墓旁，哀号垂泪。

那个波斯老头儿是个拜火教徒，他向来对穆斯林不怀好意。每年他都要抓住一个穆斯林，非置之于死地不可。他是个炼丹术士，心狠手辣，无恶不作，正像诗人所咒骂的那样：

他是一条狗，

是狗子亦狗孙。

老狗何用场，

狗种得以保存。

那个波斯老家伙名叫白赫拉姆。这个拜火教徒每年都要抓住一个穆斯林宰掉祭火神。他用计谋抓住哈桑之后，将哈桑装入木箱中，然后搬上船。那条船在海上从早晨航行到了夜晚，天黑时，停泊在海岸。太阳出来之后，船继续航行。白赫拉姆令奴仆们把箱子搬到他的面前，打开箱盖，把哈桑抬出来，用醋熏了熏，又将解药吹入哈桑的鼻孔里。

片刻后，哈桑打了个喷嚏，将蒙汗药喷出，慢慢苏醒过来。

哈桑睁开眼，环顾四周，发现自己在船上，周围是一望无际的汪洋大海，而且那个炼丹成金的波斯老头儿就坐在自己的面前，此时此刻，他才意识到自己中了计，上了老家伙的当，无可奈何地说：“无能为力，只有依靠伟大的安拉了！我们都属于安拉，我们都要回到安拉那里去。安拉啊，救救我吧！世人的主啊，莫让命运折磨我！”

他又望着波斯老头儿，语气缓和地说：“阿伯，这是怎么回事？难道这就是你我之间的盐米之交？你立的誓言哪里去了？你怎好背弃友情呢？”

白赫拉姆凶相毕露，说：“狗东西，像我这样的人会承认什么盐米之交吗？像你这样的小孩子，杀掉你之后，我就总共杀了整整一千个人啦！”