第七百三十一夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，眼见公主如此俏丽迷人，艾兹德什尔王子惊喜不已，目不转睛地眷恋凝视着公主，爱火顿时燃遍了周身，只觉得心飞出胸间，魂遨游天际，甘愿把自己的身心奉献给这位国色天香的美人儿，一时情感难抑，激动不已，不知不觉昏迷过去，倒在地上，不省人事了。

片刻过后，王子慢慢从昏迷中苏醒过来，发现哈雅蒂公主的身影已消隐在浓密的林木之间。这时，王子深深地叹了口气，吟诵道：

眼见窈窕女子，

钟情撕碎我的心。

公主可知我，

倒地时几乎断魂？

公主那轻盈的脚步，

将我的神吸引。

看在安拉的面上，

求你可怜我的情真。

期盼入土之前，

让我与之结为姻亲。

颊上愁苦一消，

拥抱接着便是亲吻。

老太太带着公主在花园中漫步，终于来到了艾兹德什尔王子藏身的地方。

蓦地，老太太说：“藏礼物的人，一切平安无事！”

艾兹德什尔王子听到这句话，立即从藏身处走了出来，只见他气度潇洒，步履翩跹，缓缓行走在林木之间，身材匀称，足以使树木枝条感到害羞；前额挂着汗珠，两颊红里透白，精神抖擞，神采奕奕。赞美安拉造就了这么一位美少年！

公主无意中一扭脸，看见了王子，随之情不自禁地朝那位美男子注视了许久。公主见那小伙子容貌俊秀，身材匀称，眼睛胜过羚羊眼，身条令柳枝害羞，致使公主魂飞魄散，心被美男子夺去，神被小伙子的目箭射穿。公主问老太太：“姥姥，那个容颜俊秀、身材匀称、风度翩翩的美少年是从哪里来的？”

老太太装出惊异的神态，问：“美少年？在哪儿？”

“就在附近的林子里呀！”

老太太四下环顾一番，忙于搜寻公主说的小伙子，好像她完全不知道小伙子是谁一样，忙问：“谁把那美少年带进园中来的？”

公主说：“谁能把这位小伙子的情况告诉我们呢？赞美安拉造就了这么漂亮的美男子！姥姥，你认识他吗？”

老太太佯装仔细观察一番，然后似恍然大悟地说：“哦，公主，他就是让我给你带信的那个青年！”

此时此刻，公主已深深沉浸在爱河之中，无法掩饰自己的内心情感，对老太太说：“姥姥，小伙子多英俊呀！他的面容真漂亮！我想天下再没有比他更标致的男人了。”

老太太一听便知公主爱上了那位小伙子。她说：“公主，我不是对你说过，他确实是面如皓月的美少年吗！”

“姥姥，帝王的女儿久居深宫，不了解世情，无缘见世上美男子，更没有和他们相处、交往过，哪有机缘与他们相见，到他们身边去呢？姥姥，我有什么办法与他见上一面呢？我应该对他说什么？他又会对我说什么呢？”

“关于这样的事情，我已经不知道如何是好了。现在，我有什么办法好想呢？”

“姥姥，世界上因爱情而死的，恐怕除了我没有别人。我相信我马上会无常的。所有这些，都是因为我的爱火太盛啊！姥姥，能帮我忙的，除了你老人家，还有谁呢？你快想个办法吧！如若不然，我会寝食难安的。”

老太太觉察到公主的确迷上了艾兹德什尔王子，于是说：“公主，美男子就在你的面前，你还没办法认识他吗？你年纪小，不便于去看他，这倒是情有可原的。走，我带你去见他；我跟他说话，免得你感到害羞。这样，用不了多大一会儿，你俩就相互熟悉了。”

“姥姥，就这样！你领我去！安拉规定的都是不能避免的。”

老太太带着公主向艾兹德什尔王子走去。

走近一看，正在坐着沉思的王子艾兹德什尔果然漂亮不凡。

老太太说：“小伙子，你看哪！是谁来到了你的面前？她就是卡迪尔国王的女儿哈雅蒂·奈菲丝公主。小伙子，你要知道她的身份、地位。如今她亲自来到你的面前，赶快站起来，向公主行礼问安，表示敬重吧！”

艾兹德什尔王子立即站起来，两个人的目光相遇了，都像无酒自醉的模样。王子更加迷恋公主。公主和王子都张开了双臂，恋情难抑，爱意倍增，情不自禁，双双搂抱在一起，顷刻间昏迷过去，倒在地上，不省人事了。

二人昏迷了许久，老太太担心发生意外，便叫人将王子和公主抬进宫殿，自己在宫门外坐了下来。

老太太对女婢们说：“公主要休息一下，你们到花园里去玩一会儿吧！”

婢女们走去自由游园。

过了不大一会儿，王子和公主从昏迷中慢慢苏醒过来。王子发现自己躺在修葺一新的宫殿里，惊诧地问公主：“喂，美丽的姑娘，请告诉我，我这是在做梦，还是在幻想之中呢？”