第五章：背叛者（第3/5页）

　　我信守了这么多的承诺……

　　当时这个想法正合我意。我想做些愚蠢和鲁莽的事，我想打破这些承诺。为什么不一次违背它们算了？

　　那是我所能想到的。我趟过泥泞在雨中跑到马科斯家的前门，按了下门铃。

　　马科斯家的一个男孩打开了门，他是较小的那个，在读一年级。我记不起他的名字了。他茶色的头发只到我的肩部。

　　他毫不费力的记起我的名字。“贝拉.斯旺？”他惊呀的问道。

　　“你那辆车卖多少钱呀？”我喘着气说道，猛地伸出拇指指向身后出售的物品。

　　“你认真的吗？”他问道。

　　“当然。”

　　“它们已经坏了。”

　　我不耐烦的叹了口气——这个在我看到招牌时已经推断出来了。“多少钱？”

　　“如果你真的想要，那就拿走吧。我妈叫我爸把它们放到路边那么它们就会和垃圾一起被收走了。”

　　我又扫视了这些车一眼，它们搁在一堆从院里里剪下来的杂草和枯树枝上。“你确定吗？”

　　“当然，你想问问她吗？”

　　也许不去打扰这些大人会更好，他们有可能会对查理提到这事。

　　“不用了，我相信你。”

　　“你需要我的帮忙吗？”他提议到。“它们可不轻。”

　　“好的，谢谢。不过我只需要一辆。”

　　“你不妨把两辆都拿走，”这男孩说。“也许你会用到某些零件。”

　　他跟着我走进雨里并且帮我把那两辆沉重的摩托车放到我卡车的后面。他看起来好像很迫切的想摆脱它们，所以我没和他争辩。

　　“不管怎么样，你要用它们做什么？”他问道。“它们已经好几年没用过了。”

　　“我差不多猜到了，”我耸耸肩的说道。我一时兴起的念头还没有形成一个完整的计划。“也许我会把它们送到道林家去。”

　　他哼了下鼻子。“道林家的收费很贵，不值得花那么多钱去修理它们。”

　　在这点上我没法反驳他。约翰.道林家收费高是出了名的；除非是紧急情况要不没人会去找他们。大多数的人们宁愿把车开到天使港去修，如果他们的车能还能开过去的话。在那方面我算幸运的——查理当初把这辆旧卡车送给我时，我还担心我无法负担它的花费。但是除了轰隆隆的引擎和最高五十五公路的时速限制外，我还没碰到过其它的问题。雅各布.布莱克把它保养的很好，当它还属于他父亲比利时。

　　灵感像电光一样闪过——考虑到这暴风雨的天气，这比喻也不是不合理。“你知道吗？没关系的。我认识一个会修车的人。”

　　“哦，那太好了。”他放心的笑起来。

　　当我开车走时他朝我挥了挥手，仍然保持着微笑。真是个友善的孩子。我把车开得很快，现在更有目的性了，我匆忙在查理出现的最小机会前赶回家，即使查理会提早回家是最不可能发生的事。我冲进房子跑到电话旁别，钥匙还拿在手上。

　　“请找斯旺警长，”当副警长接电话的时候我说道。“我是贝拉。”

　　“哦，嗨，贝拉，”斯蒂芬副警长热情的说道。“我去叫他接电话。”

　　我等待着。

　　“有什么事吗，贝拉？”查理一接电话就问道。

　　“难道我没什么急事就不能在你上班时给你打电话吗？”

　　他沉默了一阵子。“你以前从没打过呀。有急事吗？”

　　“没有。我只是想知道怎么去布莱尔家——我不确定我还记得怎么走。我想去拜访雅各布。我已经好几个月没见到他了。”

　　当查理再开始说话时，他的声音听起来开心多了。“这是个好主意，贝拉。你有笔吗？”他告诉我的方向很简单。我向他保证会回来吃晚饭，虽然他试着叫我不用急着回来。他想和我在拉普西回合，我没接受这个提议。

　　因为有时间限制所以我飞快的驾车穿过街道驶出镇子，街道因为暴风雨的来临而变得黑漆漆的。我希望能和雅各布单独在一起。如果比利知道我要去干嘛的话他也许会告我的状。我开车的时候，有点担心比利看到我的反应。他也许会过于开心了。毫无疑问，在他看来所以的问题都解决了，这都是他当初不敢奢望的。他的快乐和宽慰只会让我想到他，那个我无法忍受再记起的人。我默默祈祷着今天不要再发生这样的事。我已经精疲力尽了。