第二十章 急不可耐(第2/6页)



  我深吸了一口气:“当然可以。”

  她走进来,用过于谨慎的目光审视着我。“你看上去还能睡更久。(你看起来应该再睡一会儿)”她说道。

  我只是摇了摇头。

  她掠到窗前,没有发出半点声响,把窗帘安全地拉起来,然后转过身来向着我。

  “我们得待在屋子里。”她告诉我。

  “好的。”我的声音嘶哑,有些破音。

  “渴了?”她问道。

  我耸耸肩。“我还好。你呢?”

  “没什么大不了的。(一切都在控制之中)”她微笑着。“我给你拿了点食物,放在前头的房间里了。爱德华提醒过我,你得比我们更频繁得进食,而且吃得更多。”

  我立刻警觉起来。“他打过电话来?”

  “没有。”她说着,看着我耷拉下了脸。“他是在我们离开以前说的。”

  她小心地牵起我的手,带着我走出房门,走到酒店套房的起居室里。我听到电视里传来的低低的嗡嗡说话声。贾斯帕一动不动地坐在角落里的桌子旁,他正兴趣索然地看着新闻。

  我坐在靠近咖啡桌的地板上,桌上放着一大盘食物。我开动了,却完全没有注意到自己在吃什么。

  爱丽丝坐在沙发的扶手上,和贾斯帕一样目光涣散地看着电视。

  我一边慢腾腾地吃着,一边看着她,时不时飞快地瞥一眼贾斯帕。我渐渐明白过来,他们太僵硬了。他们的目光始终没有离开屏幕,尽管现在正播放着广告。我推开盘子,我的胃骤然痉挛起来。爱丽丝低下头看着我。

  “发生了什么事,爱丽丝?”我问道。

  “什么事也没有。”她的眼睛睁得大大的,显得很诚恳……但我根本不相信。

  “我们现在在做什么?”

  “我们在等卡莱尔打过来。”

  “而他这会儿早该打过来了,对吗?”我看得出来,我已经很接近答案了。爱丽丝的眼睛掠过放在她的皮包顶上的手机,然后看回我的眼睛。

  “这意味着什么?”我的声音在颤抖,我竭力稳住它。“他到现在还没打过来?”

  “这仅仅意味着他们没有什么可告诉我们的。”

  可她的声音太平坦了,我几乎透不过气来。

  贾斯帕忽然站到了爱丽丝身后,离我比平常更近些。

  “贝拉,”他用让人宽心得可疑的语气说道。“你什么也不用担心。你在这里很安全。”

  “我知道。”

  “那为什么你会这样害怕呢?”他困惑地问道。他大概是感觉到了我情绪的波动,但他没有读懂这背后的原因。

  “你听到劳伦说的话了。”我的声音几近耳语,但我敢肯定他们能听见我说话。“他说过詹姆斯是致命的。万一出了什么差错,他们落单了呢?如果他们中的某人发生了什么意外,卡莱尔,艾美特……爱德华……”我吞咽了一下。“如果那个野蛮的女人伤到了艾思梅……”我的声音拉得更高了,一阵竭斯底里的痕迹开始显现在话语里。“这都是我的错,我怎么能有脸活下去呢?你们本来都不必为了我冒险——”

  “贝拉,贝拉,打住。”他打断我的话。他的话说得那么快,我几乎跟不上了(几乎无法理解)。“你在担心着不必要的顾虑(你的担心都是多余的/错误的),贝拉。在这件事上,你得相信我——我们没有人身陷险境。事实上,你已经承受了太多的劳累了。不必再加上毫无必要的担心。听我说!”他命令道,因为我正看向别处。“我们的家族很强大。我们唯一害怕的是失去你。”

  “可你们为什么要——”

  这一次,爱丽丝打断了我,用她冰冷的手指抚摸着我的脸颊。“爱德华独自一人已经过了将近一个世纪了。现在,他终于找到了你。你看不出来他的变化,但我们能,因为我们和他在一起待了这么长的时间。如果他失去了你,你认为我们有谁还想在下一个百年里看着他的眼睛吗?”

  当我凝望着她漆黑的眸子时,我的愧疚慢慢地消失了。一阵平静席卷了我的全身,但是有贾斯帕在这里,我不敢相信自己的感觉。

  这真是漫长的一天。

  我们终日待在房间里。爱丽丝给前台打电话,让他们不必现在过来打扫房间。窗子一直关着,电视一直开着,但根本没人看。食物会定期地摆到我面前。随着时间的推移,爱丽丝包上的银色手机似乎变得越来越庞大起来。