第三日（4） 老猫是台好词典（第2/2页）

“自主变轨控制参数……”

唐跃对照着手中的维护手册，在指令舱里来回转，四周都是密集的屏幕和按钮。

“老猫，GNC是什么意思来着？”

“Guidance，navigation and control，导航制导与控制的英文缩写。”老猫回答。

“PPL呢？”

“Pin-point landing，精确着陆的英文缩写。”

“EDL？”

“Entry，descent and landing，进入，下降与着陆。”

碰到无法确认的英文缩写，唐跃可以直接问老猫了，这样比查手册省事，老猫一秒钟就能回复，它确实是本好词典。

尽管手册上的项目有一万多条，但大部分其实都是用不上的功能，这本手册里有一大半都是与手动操纵有关的功能说明，毫无疑问，鹰号飞船的手动操纵模式是派不上用场的，最后发射的飞船将是不载人的，它是一艘纯粹的货运飞船。

既然飞船指令舱内没有人，那么手动操纵系统自然就失去了作用，你不能指望箱子里的三明治还能爬进指令舱驾驶飞船。

这部分系统在发射之前可以关闭，那么唐跃就不用检查它们了，这大幅度减轻了唐跃的工作强度，也缩短了工作时间，他赶赶进度在两天之内还有可能完成任务。

麦冬能不能成功地安然度过这个死劫，就全靠唐跃和老猫了。