第五部 重返诺德号 第十章（第2/2页）

“我们会想念你的，”蓝医生用颜色说。“新任总优化师想组织一个大型告别会，但我跟她说，那不太恰当……她要我代表我们全体物种跟你告别。”

他们全体送她到封闭通道，大家面带微笑，扶她到轮椅上一～跟她拥抱。随后鹰人和尼柯尔进入封闭通道。

鹰人把尼柯尔抱进短途飞船，放到座位上，又将轮椅折叠好，尼柯尔叹了口气。

“他们太好了，对不？”尼柯尔说。

“他们非常爱你，敬佩你。”鹰人回答说。

一离开海星号，眼前又看到光芒四射的大四方体。

“你感觉如何？”鹰人问道。

“放心了，”尼柯尔说，“也有点害怕。”

“这是预料之中的事。”鹰人说。

“你认为我还有多久？”几秒钟后，尼柯尔问道，“心脏停止跳动前？”

“很难说得准。”

“知道，知道。”尼柯尔不耐烦地说，“但你们这些家伙是科学家呀……一定进行过计算……”

“六到十个钟头。”鹰人说。

“在六到十个钟头内，我就要死了。”尼柯尔想。这会儿她感到了恐惧，又没法完全排除。

“死了是什么滋味？”尼柯尔问道。

“我们想到了你得这么问，”鹰人回答说，“听说跟失去动力差不多。”

“什么都没有了，永远吗？”尼柯尔说。

“我想是吧。”

“那么，死亡的过程呢？”她说。“有没有什么特别之处？”

“不知道，”鹰人说，“我们原本希望你会尽量跟我们合作。”

有好长一段时间，他们都没说话。

在他们前面，诺德号很快变大了。飞船在一个地方稍稍换了一下方向，知识舱就端端正正地出现在他们窗前。快到目的地时，诺德号的其他三个顶角就在他们下面。

“你不在乎问你一个问题吧？”鹰人说。

“哪儿的话，”尼柯尔答道。她转身过来，透过头盔对鹰人微笑，“希望这最后一天你别那么战战兢兢才好。”

“我不想打乱你的思路。”

“事实上这会儿我没想什么特别的东西，”尼柯尔答道，“我的心在飘荡。”

“干嘛你要在知识舱里度过最后的时刻呢？”鹰人问道。

尼柯尔哈哈大笑。“如果说我听到什么预先准备好的问题，这才是头一个哩。”她说，“我能看到我的回答已经收入了某种长长的文件，列在‘死亡：人类’和其他有关的栏目下了。”

鹰人什么都没说。

“多年前，理查德和我给流放到纽约，”尼柯尔说，“我们认为没有什么逃跑的机会，就谈到在死之前干什么。我们说定了，第一是选择在一起做爱；第二是学点什么新东西；最后一次领略发现的刺激性……”

“这个观念倒非常先进哩。”鹰人说。

“而且也很实际，”尼柯尔说，“除非我猜错了，你们这个知识舱一定很吸引人，我根本意识不到自己生命的最后时刻在一点点溜走……我要一心一意查资料，要不然到了最后时刻，我会给吓死的。”

现在，他们的窗前只能看见知识舱了。“进去之前，”鹰人说，“我想先给你介绍一下这个地方……这个圆形舱实际上有三个同心部分，每部分都有自己的特殊用途。最外面而又最小的部分集中收集了跟现在有关，或者靠近现在的知识；里边第二部分储存的是有关这个星系的历史资料；最当中部分最大，囊括了所有预测将来的模式，还有永久将来的随意方案……”

“我以为你从来没有进去过。”尼柯尔说。

“没有，”鹰人回答说，“但我的知识舱资料库昨天晚上增加了新内容，而且升了级……”

球体外层的一道门开了，短途飞船开始进入。

“等一等，”尼柯尔说，“你是说我几乎没有可能活着离开这个知识舱吗？”

“是的。”鹰人说。

“那么请你把飞船转个圈，慢慢地，让我最后再看一眼外面的世界，好吗？”

飞船侧身慢慢滑动，尼柯尔扑在座位上，死死盯住窗户。她看到了诺德号另外一个球形舱，交通走廊，还有远处的海星号，她的家人和朋友正在那儿打点行装，准备转移。在一个方位上，那颗黄色的星球图瑟迪，跟太阳那么相像，是窗户上惟一的大物体。尽管有图瑟迪发出的强光，诺德号星星点点的灯光，尼柯尔依然看见漆黑的空中其他几颗星星。

“我死后，这里的景物什么都不会改变，”尼柯尔想，“只是少了一双观察宇宙美景的眼睛，少了一团进化到能自觉行动的化学物质，去思考这一切意味着什么。”

“谢谢你，”看了一圈之后，尼柯尔说，“我们现在可以继续前进了。”