第十一章(第3/5页)

“在《模拟人生》里,‘一刀’是指货币。”特雷接口道。

“没错——‘一刀’是十九世纪后半叶的俚语,就是一美元的意思。总之,我一开始不理解为什么她要把这些问题写下来,明明答案就写在同一页上,紧跟在这些问题的后面啊。”

“可能我们现在的4G网络在未来升级到了28G网络,时研会的人可以借此迅速把问题的答案传给她?”特雷猜测道。“听上去不太可能,但……”

“答案实际上很简单,只要你摒弃线性的思维方式。你看这个按钮——呃,不对,你应该看不到。”

他朝我做了个鬼脸。

“抱歉!”我朝他抱歉地笑笑。“总之,”我指着他看不到的控制面板上的一个按钮说,“凯瑟琳或者其他历史学家只要一按这个按钮,日记就会记录下他们的问题。在他们的考察结束后,历史学家们会在规定的时间返回时研会,但日记则被设定为返回到历史学家们踏上穿越之旅的前一天。所以只要凯瑟琳按计划回到了时研会,那么她每在日志中写下一个问题,答案就会当即跳出来,因为时研会的工作人员在她出发前一天就已经解答了她的问题。”

“好吧——我头都被你绕疼了。”

“这下你懂我的感受了。”我咧嘴笑起来,“坏消息是,我用不来这个小把戏。日志里的日期能改,但凯瑟琳很确定地说这些日志是和时研会的资料调查部连接在一起的。她刚被困的时候,曾经试过用日志向时研会发送信息,结果日志就凭空消失了。所以以后等我开始穿越的时候,我只能依靠日志中已有的信息和自己脑子里积累的知识应付了。”

“所以你真的打算马上开始使用……那东西?”他朝我的圆挂件示意了一下,语气中有一丝担心。

“嗯,但凯瑟琳说我要先从小范围的穿越开始练起。华盛顿特区内就分布着十几个恒定点,我会先在这些点之间做些快速的穿越,比如回到几小时或者一天之前。一开始也就差不多类似这样的练习吧。”我努力让自己的语气显得很自信,“但即使那种初级的练习也要再等一段时间才会开始。”

“那你究竟要怎样改变过去呢?你孤身一个人,怎么才能恢复时间线呢?我是说……”他缓缓摇了摇头,一脸相当怀疑的表情。

我耸了耸肩。“我们会先弄清楚凯瑟琳是在哪一次考察中被杀的,然后我会赶在那之前先警告她,让她立马回到时研会总部——我想时研会肯定设有(这里要用过去时还是将来时来讲呢?)应急返回机制。至于具体的计划,我们还没商量好。”

“你说过那个在地铁上抢你包的男人手上有枪。”

“嗯,我是那么觉得的。至少他当时想让我相信他手上有枪。”我停下了话头。看到特雷担心我,我一方面有些开心,同时也不想让他觉得我完全手无缚鸡之力。

“但要是当时地铁上没那么挤,”我继续道,“而且我确定了他没带枪的话,我会让他尝尝过肩摔的滋味。我五岁起就开始练空手道,现在已经是茶带(2)了。或者说曾经是……我猜我获得过的资格现在也都不算数了。”

“当真?”特雷的声音听起来很严肃,眼里却带着笑,“你觉得你能把我给摔地上?”

“我能,”我开玩笑地答道,“但这里可是大理石地板呀,你要摔地上了估计骨头都得折。更别提我们会把达芙妮给吓着,她现在看起来还一脸担心的,自打看到我们……刚才的举动。”

“那我下次再领教吧,毕竟看你这身板,要把达芙妮摔出去都悬。我就说说,没别的意思。”他咧着嘴冲我笑,“普鲁登斯·凯瑟琳·皮尔斯-凯勒,伟大的时间旅行忍者。”

“哈,你还真敢开玩笑。”我假装做出一副生气的表情,“劳伦斯·爱尔玛·科尔曼三世看来很喜欢铤而走险,净给自己找麻烦。”

特雷的微笑在嘴边逗留了一会儿,眼神却渐渐变得严肃起来。“不,凯特,我不喜欢铤而走险。”他答道,“要是你也不必铤而走险,那我就更开心了。”

接下来的几周里,我的生活变得很有规律。上午,我专门找出凯瑟琳最有可能被谋杀的几次考察,细读那几次考察的工作日志。下午,我则集中精神记各个恒定点。到第二天晚上,我已经开始尝试握着时研会钥匙,在脑海里想象附近的恒定点的样子了。有几次我努力稳住了注意力,眼前便出现了一个控制面板的全息显示屏。要调整显示屏上的日期和时间,我必须小心移动视线,以使得圆挂件能识别我的动作。

一周后,我已经能较快地认出一些恒定点,甚至调整日期也不在话下。我还学会了如何设置新的恒定点——具体来说,我在凯瑟琳的屋子里新设了两个点。对于我的这个小小成就,科纳却提醒我必须在确定那个点长期以来不曾改变的情况下才能使用,否则到时没准会发现自己穿越到了某个电梯井里,或者出现在繁忙的高速公路中央。