第二部 二十(第3/3页)

屋子的前门还开着,和他离开时一模一样。他跌跌撞撞地走进去,下了砖砌台阶,发现自己再次身处那间变形到极致的客厅,天花板有百万英里之遥。“艾丽斯!”他大声喊。她回来过吗?他小心地往四周看。就像刚才搜寻那个按钮一样,他极为谨慎地将这间屋子的每一寸都看了一遍。客厅另一头,吧台里那个华丽的胡桃木药柜……沙发,椅子。墙上的画。有张画里的人物正在斜着眼嘲笑他,但他毫不在意,反正这家伙又不能从画里跳出来。四四方方的唱片机……

他的唱片。放唱片。

他想把唱片机的盖子打开,却失败了。为什么?难道锁上了?不对,是滑盖型。他把盖子滑开,传来一阵可怕的噪声,他似乎把唱片机弄坏了。唱臂。转轴。他把其中一张唱片从套子里拿出来,放进转轴。他心想,我可以搞定这些东西。他打开扩音器,将模式设定成唱机。转动旋钮激活换片器。唱臂升了起来,转盘开始旋转,慢到不能忍受。到底出了什么问题?速度不对?没有的事。他又检查了一遍。转速三十三又三分之一。转轴举起,唱片落下。

唱针接触唱片的瞬间,传来一阵极大的噪声。吱吱声,咔嗒声,像沙子爆裂的声音。这种噪声在播放老式唱片时很常见。因为使用不当,唱片很容易受损。你能做的只有吹一吹,把灰尘吹掉。

仍是咝咝的背景声,还有更多的爆裂声。

没有音乐。

他抬起唱臂,将它往里面推了推。唱针接触到唱片表面后,立即传来一阵频率很高、极为难听的刮擦声。他皱起眉,寻找声音旋钮,想把音量关小一点。还是没有音乐。没有他唱过的歌。

墨斯卡灵在他身上引起的巨大反应正在消退,他感到很冷,同时变得清醒。还有一张唱片。他快速将那张唱片从封套里抽出来,取下原先那张,把这张放进转轴。

听上去就是唱针在刮擦塑料表面。咝咝的背景声,不可避免的爆裂声和吱吱声。还是没有音乐。

这两张唱片都是空的。