第一部 四(第2/7页)

“我们去那里。”杰森已经看够了这间狭小的屋子。

“我不能带你去。”凯西说,“我和另外两个女孩合租来着,我们三人错开时段用,这会儿我——”

“你分明是不想带我去大房子。”杰森感到又好笑又恼怒,我就低人一等了?

“要是今天轮到我住那里,我一定会带你去的。”凯西说,“这也是为什么我还要租这间小房子。如果没轮到我,我又必须有地方可以去,这里就派上用场了。这周五才轮到我,从周五中午开始算。”杰森心想,她说得还煞有介事,大概真以为这番鬼话能骗得了我。不过难说,也许是真的。但他还是难平怒火,这见鬼的遭遇,这女孩,还有她的生活。他感觉自己掉进了某个深不见底的陷阱,当前的困境远比早年还未成名时要严重得多。他一点也不喜欢这样。

他目前最渴望的就是马上离开这里。可是,按照目前的境况,应该是别人防他才是。

“别这样瞪我。”凯西抿了口螺丝起子。

他大声地自言自语:“用完美、结实的头颅,一头撞开生活的大门,然后门就再也合不上了。”

“这句话出自哪儿?”凯西问。

“出自我的生活。”

“听起来像诗。”

“你要是看过我的节目,”他说,“就不会这么惊讶。我一向出口成章,才华横溢。”

凯西仔细打量了他几下,说道:“我去看看电视节目单,找找你的大名。”她放下螺丝起子,开始翻看藤桌底下那堆旧报纸。

“别白费劲了,我压根没出现过。”他说。

“没找着你的秀。”凯西把报纸翻过来掉过去,研究节目单。

“一点没错。你现在可是对我了如指掌。”他拍了拍塞满伪造证件的背心口袋,“都在这些卡片上。上面还有你说的超微型发射器,如果世上真有什么超微型发射器存在的话。”

“把它们给我,”凯西说,“我来抹掉。几分钟的事情。”她伸出手。

杰森把证件放到她手里。

“你想不想让我把它们弄掉?”凯西好奇地问。

他答得磊落:“我无所谓,反正我已经没有辨别好坏的能力了,我现在真假不分。你想把这些玩意弄掉,那就弄呗,你高兴干什么都行。”

几分钟后,她把证件还给杰森,脸上现出花季少女的朦胧笑容。

凯西的青春气息和她身上自然焕发的光芒打动了杰森,他脱口而出:“‘我好似远处的榆树一般年老。’”

“是《芬尼根的守灵夜》里的。”凯西笑着说,“黄昏里的洗衣老妇人,她们模糊不清的身影,渐渐和树木、石头融为一体。”

“你读过《芬尼根的守灵夜》?”杰森大为惊讶。

“我看过电影,看了四遍。我喜欢黑泽廷,我觉得他是当今世上最伟大的导演。”

“他上过我的节目。”杰森说,“你想不想知道他在生活中是什么样的人?”

“不想。”凯西说。

“或许你应当知道。”

“绝不。”凯西摇头,打定主意。她抬高声调道:“你千万别告诉我,行不?我只相信我愿意相信的事实,你管好你自己就行。好吗?”

“当然。”他表示赞同。真相,他从各种渠道得来的所谓真相,往往并不那么受人重视。大部分时候,善意的谎言往往比真相更仁慈。在男人和女人之间更是如此。好吧,不管有没有女人,都是如此。

她,怎么说呢,还不是一个女人。说是女孩更为贴切。基于这一点,杰森更感到有撒点小谎的必要。

“他是一名艺术家,也是一位学者。”他说。

“真的?”她满怀期望。

“真的。”

她总算舒了口气。

“现在你相信了。”他咄咄逼人,“我见过迈克尔·黑泽廷,正如你所说,他是当今最伟大的电影导演。现在你相信我是一个六型……”他马上闭嘴,但来不及了,这是从哪儿冒出来的话?

“‘一个六型’。”凯西重复他的话,琢磨其中的含义。她皱起眉头,努力回忆。“我在《时代》杂志上读过相关报道,他们不是都死光了吗?政府把他们都抓住了,全都毙了呀?那个首领叫什么来着,什么蒂加登?对,想起来了,威拉德·蒂加登。他犯了那个什么法来着,非法聚众对抗联邦当局?他煽动大家解散现任政府,认为当局是非法准军部——”

“准军事组织。”杰森纠正她。

“你他妈根本没在听我说话。”

他客气地说:“我当然在听。”等了好一会,女孩还是不吭声。他忍不住了:“老天啊,快把话说完!”

“我认为,”凯西最后说道,“因为有七型,他才会失败。”

七型,这辈子第一次听到这个词,杰森心想。不过这也不算什么,现在已经很难有什么事还能震惊到他了。虽然说漏了嘴,但换来了这个新词,也值了。在这一团乱麻、半真半假的世界里,我居然也能学到点什么。