中部 真相，谎言和叛徒 CHAPTER 55（第2/2页）

“等等。”凯特说，“马丁受伤了，而且病得很重，你带着他，大卫。”

“不。”他游近凯特，“我不会再让你离开我的视线了，再也不会了。”

她听到肖在后面呻吟着什么，但时间这一刻仿佛停顿了。她迷迷糊糊地点了点头。

“看在老天的分上。”肖说，“我会带上马丁。你们俩带着那个科学家；反正他用不了多少氧气的。”他朝那个欧洲科学家比了个手势：“至于你……我觉得你很会游泳。”

欧洲人一个猛子扎进了水下。马丁抗议了一下，但肖抓住他，把他拖下了水。大卫把呼吸面具戴到凯特脸上，他们潜下水，但她奋力挣扎回水面上。

“怎么了？”大卫问道。

“常。”

大卫望过去。

常医生正在踩水：“我还以为你们准备丢下我。”

他救了马丁的命。凯特想：“我们不会丢下你的。”她朝大卫示意：“抓住他的手。”

“我可没这爱好。”47

“噢，别这样！”她抓住常的手，另一只手紧紧握住大卫的手，然后他们三个人一起朝水下潜去。

凯特第一个吸氧气，然后换常。大卫需要的氧气看起来比他们俩少。

凯特看不到肖和马丁，也看不到另外那个人。上面的火墙感觉似乎在没完没了地向前延伸。她透过面具往上望了望。水上的火焰很美，她以前从未见过这样的景象。水顶上，一朵橙红色的花朵怒放着，绽开着，萎谢着，仿佛是慢速摄影画面。

常游在她身边，他闭着眼睛，水里一定是有汽油。

大卫领着他们继续往前。他脚上挂着脚蹼，强有力的双腿带动着脚蹼在水中蹬动。

火场终于到了尽头，凯特看到水上的黑色夜空。大卫带着他们往上游去，他和常一冲出水面就大口吸气。

凯特抬起一只手，挡住刺眼的亮光。另一艘船漂在那里，就停在火场旁边。是一艘白色的游艇，装着深色的窗玻璃，有三层楼高。她知道“三层楼”肯定不是正确的航海术语，但是对她来说这东西看起来就像是一栋三层楼公寓，只不过前后都有甲板向外延伸。

大卫把她和常朝游艇拖去。一个高个子黑人站在船尾，朝水中伸手，抓住凯特的双臂，毫不费力地把她拉上了船。

凯特把背包放下，看到那个非洲人一只手就把常提了起来，在她身边放下。

大卫开始爬上梯子：“我们是最先到的吗？”

非洲人点点头。

大卫停下了，从凯特手上拿过面具转而往下。正下到一半，一个脑袋从水里冒了出来。

是那个欧洲科学家。

“你看到另外两个人了吗？”大卫朝他叫道。

“没。”他擦去脸上的水，“我一直闭着眼睛，水里面有汽油。”

凯特觉得这人都快喘不过气来了。她很想跟大卫说几句话，但他已经走了，回到漆黑的水里。

等待的每一秒感觉就像是一小时那么长。

“我叫卡茂。”

凯特转向他：“凯特·华纳。”

他扬起眉毛，惊讶地看着她。

“啊，我经常看到人们这副表情。”她转回头看着水面。

水面上又冒出来一个脑袋。是肖。马丁没跟他在一起。凯特走到栏杆边：“马丁在哪儿？”

“他不在这儿吗？”肖在水里转动身子，环顾四周，“他吓坏了，以为自己快被淹死了。我觉得他游在我前头。该死的，我在水里什么都看不清。”他又潜入了水下。

凯特望着那堵火墙。如果马丁游向水面，在那火墙当中冒出来……

她继续等待着，感到肩头被盖上了一张毯子时，她小声说了声谢谢，没转头去看是谁放的。

两个脑袋冲破水面，一个男人把另外一个拉上了船：是大卫——带着马丁。

马丁的脑袋被严重烧伤了，他几乎失去了意识。

大卫把马丁弄上船，平放在沙龙里的一张白色皮沙发上。常跑到马丁身边，开始确认他的伤势。卡茂拿过来一个急救箱，凯特开始在里面翻找。

水面又分开了。“你们找到他了吗？”肖叫道。

“是的！”凯特喊道。

肖刚够到梯子，大卫就朝卡茂喊道：“我们离开这里。”

凯特和常继续忙着照顾马丁，直到把他的头部包扎好。马丁的呼吸平稳下来。

“他会好起来的。”常说，“接下来我一个人就行了，凯特。”

大卫抓住凯特的胳膊，带着她朝下层甲板走去。他的手紧紧握住她的二头肌。她身上湿透了，完完全全精疲力竭，但是看到大卫，知道他还活着，不知怎么地她就兴奋起来，心情异乎寻常地快乐。

大卫关上门，转身上好锁。“我们需要谈谈。”他脸朝着门说。