67 平面穿越器（第2/7页）

灰墙边站着一男一女，满脸恐惧地盯着马克和他的朋友，他们已经朝灰墙走去了。

“等等！”马克大叫一声。

两个陌生人既不答话，也没停下来。他们纵身一跳，消失在墙里面。出于本能，马克冲到灰墙的背面，却没发现任何东西。

一部平面穿越器，他有生以来第一次看到有人通过平面穿越器去旅行。外面人群涌动，十分嘈杂，马克突然清醒过来，知道时间不多了，不论从哪方面来说都是。

他回到平面穿越器前，跪下来慢慢放下迪迪，让她站好。他努力克制着自己心中汹涌的情感，费了很大的劲才平静下来。翠娜也跪了下来，一句话都没说。

“听我说……”马克对小女孩说。他说不下去了，闭了一会儿眼睛，艰难地赶走想要吞噬他的黑暗。再等一小会儿吧，他对自己说。“我现在需要你……为我变得勇敢些，好吗？在这道灰色魔术墙的另一边，有不少人……会帮助你。你也将帮助他们……很大的帮助，你身上……有独一无二的东西。”

他不知道自己在期待什么，期待迪迪会反抗、哭泣并逃离？但她直视他的眼睛，点了点头。马克不明白她怎么这么勇敢，实在非同寻常。

他差点儿忘了之前草草写的字条，他从口袋抽出来，又读了一遍，手抖个不停。

她对太阳耀斑有免疫力。

好好利用她。

赶在疯子找到你们之前行动吧。

他轻轻拉起迪迪的手，将纸团揉进她的掌心，合上她的手，双手紧紧地握住。外面的大叫和呼喊声逐渐高涨，只见布鲁斯冲进门来，后面跟着一大群人，马克感到一阵悲伤。他朝着平面穿越器点点头，迪迪也点头回应他。

然后迪迪和翠娜热烈拥抱，两人都泪流满面，马克站在那儿看着。他听见了博格飞船推进器返回的声音，确实如此，他没有听错。外面的风越来越大，这一刻终于到来了。

“去吧，马上走。”他克制着撕心裂肺的悲痛说道。

迪迪挣脱翠娜，一转身跑进了平面穿越器。她整个人被吞了进去，转眼就不见了。博格飞船的轰鸣声响彻云霄，大楼都在颤动。布鲁斯走到门口，尖声喊叫，却听不懂他究竟在说什么。

翠娜跑到马克身边，双手紧紧搂着他的脖子，热烈地亲吻着他。万千思绪涌向马克的脑海，她的身影无处不在。他们尚未懂事时，一起在她家屋子的前院玩摔跤；在学校的过道上彼此打招呼；一起乘坐地铁；太阳耀斑爆发后在黑暗中触碰她的手；隧道中经历的恐惧，汹涌而来的水流，林肯大厦；辐射消失后一起偷别人的船，在焦土废墟上长途跋涉。她伴着他经历了所有的一切，还有亚历克、拉娜、达内尔和其他所有的人。

此时此刻，战斗即将结束，翠娜扑进了他的怀抱。

整个世界响彻可怕的噪声和震动声，博格飞船即将撞毁大楼，他还是听到了翠娜贴着他耳朵的呼唤。

“马克。”

尾 声

两年后。

公寓里单调乏味的天花板上只有一盏灯泡，每隔十秒左右就嗡嗡作响。无论如何，这世界看起来就是目前的样子了。孤独，嘈杂，死气沉沉，苟延残喘。

那个女人坐在椅子上，拼命抑制着不让自己哭出来。

她早就知道这敲门声迟早要来的，她也想为了自己的儿子变得坚强起来。她必须坚强，让小男孩觉得他未来的新生活会何其美好，充满希望。等她的儿子——唯一的孩子——离开后，她才会好好哭个够。她的眼泪会流成一条江水，直到疯狂。

小男孩安静地坐在她身边，一动也不动。他只是一个孩子，却好像明白他的生命将截然不同。他收拾好了一个小背包，这个女人猜想他儿子的这些东西不到目的地就会被扔掉。他们静静等待着。他们的访客轻轻敲了三下门，从敲门声听不出愤怒或暴力的意味，像只小鸟在轻轻地啄食。

“进来吧。”她说，声音很大，自己都被吓到了。她已经神经紧张到快要崩溃了。

门开了，两男一女走进了这个小公寓，他们穿着黑色制服，嘴巴和鼻子上戴着防护面具。那个女士好像是主管。

“看得出你已经准备好了。”她说，声音听不太清楚，她走向前，站在女人和她的儿子面前，“感谢你愿意做出这样的牺牲，我无须告诉你这对于后代来说意义有多重大，我们正处于成就一番非凡伟业的紧要关头。我们会找到治疗方法的，夫人，我向你保证。”

这女人只是点点头，如果她说话，一切都会决堤：她的伤痛、她的恐惧、她的愤怒、她的眼泪，还有她在男孩面前强装的坚强。于是她好好守着这个堤坝，宛如阻拦着湍急的河水。