42(第3/3页)

“那是我的,”他抗议道,“你们不能拿走!是我告诉你们它在什么地方的!”

他们对他置之不理。

“你们不能拿走!”福生想掏出自己的手枪。突然间,一支枪顶在他的脑袋上。是“老骨头”,脸上仍旧挂着笑意。

“狗日的”饶有兴致地看着这一幕,“多杀一个人对我也不会有太大的影响,别考验我的耐心。”

福生几乎无法控制自己心中的怒火。他很想开枪,狠狠打击一下此人的嚣张气焰。保险箱上的金属仍在冒泡,发出嘶嘶声,慢慢剥落,福生的愿望就快实现了。黑帮分子全望着福生和“老骨头”,轻松地笑着,毫不担心。他们甚至没有举起手枪,只是兴致勃勃地看着福生,尽管他的手枪指着他们。

“狗日的”咧嘴一笑,“滚开,黄卡人。趁我还没改变主意。”

阿迈拉了拉福生的手,“不管是什么东西,都不值得你为它送命。”

“她说得没错,黄卡人。”“老骨头”说,“你根本没有取胜的希望。”

福生放下枪,容许阿迈把他拉走。他们朝办公室的门走过去。粪肥巨头的部下笑着看着他们,然后福生和阿迈走下楼梯,离开这座工厂,来到瓦砾遍地的街上。

远处有一头巨象发出痛苦的哀鸣声。风刮得很猛,将灰烬、政治宣传小册子和防风雨木材燃烧的气味吹送过来。福生感到自己真的老了。他已经太老了,无力再和这个显然想毁灭他的命运继续搏斗。一份传单在空中翻滚,头版大标题是发条女孩与谋杀事件。雷克先生的发条人竟能造成这么大的一场动乱,真让人惊奇。福生是黄卡人,但他觉得就连自己的境遇也比那可怜的东西强得多。他或许应该谢谢她。要不是知道了她导致雷克先生被逮捕的消息,他很可能已经死了,和他所有的翡翠、现金和钻石一起在贫民窟里化为灰烬。

我应该感谢上苍。

尽管如此,他却感到他的先祖压迫着他,让他喘不过气来。他接手了他的祖父和父亲在马来亚创下的事业,而在他的手里,这些事业全都灰飞烟灭了。

他不能承受这种失败。

另一张传单从工厂墙上吹了下来。又是那个发条女孩,传单上还有对普拉查将军的指责。雷克先生迷上了那个发条女孩。他们俩常做那种肮脏事,雷克先生一有机会就会把她带到自己的床上过夜。福生捡起那张传单,突然产生了一个想法。

“那是什么?”阿迈问。

我已经太老了。

尽管如此,福生还是感到心跳变快了。“我有个主意,”他说,“可能是个机会。”

这个希望如此荒唐,如此渺茫。哪怕一无所有,他也要博下去,这是他无法抑制的天性。