26(第3/7页)

“你得戴上面罩。”伊芙琳边说边跪下捡起了最后一根布条,她把布条系在他的嘴巴和鼻子上。“当你靠近他的时候必须一直带着面罩。”她说着,希望他没注意到自己没带面罩。

“是上帝将它降到我们中的吗?”洛克问。

“不,”伊芙琳说,“不是的。”

“那是魔鬼带来的吗?”

“不是某一个人把它带来的,”伊芙琳说,“它是一种疾病,不是某一个人的错。如果能办到的话,上帝一定会帮助我们的,可是他……”

“他不能来。”最后她草草说道。

“所以我们得代替他?”洛克问。

“是的。”洛克在床边跪下,他低头合十,然后又抬起头,“我知道上帝是出于某些良好的意愿才将你送到我们中来。”

她也跪了下来,交叠起双手。

“全能永生的的天主,求你垂允我的,”洛克祈祷着,“恩遣你的圣天使、从天降来,看守、保佑聚在此处的众人。”

“别让洛克染上这种病,”伊芙琳对着记录仪说,“别让萝丝曼德染上,在病菌播及肺部之前让文书死掉吧。”

洛克吟颂着祷文,声音就和当初伊芙琳生病时的一样,她希望这祷告也能像当初抚慰自己一样抚慰文书。当洛克祈祷的时候文书的呼吸声越来越重,胳膊上也开始出现细微的藏蓝色淤痕,这意味着他的皮下微血管正在一根接着一根爆裂。

洛克转过来看着伊芙琳:“这就是最后审判日吗?这就是上帝的使徒所预言的世界末日吗?”

伊芙琳回答道:“不,这只是一个困难时期,一段糟糕的日子,但不是所有人都会死。过了这段时间以后就会有好日子了——文艺复兴、宗教改革、音乐盛典。人们再也不会因为这种病或是天花、肺炎什么的死掉。每个人都有足够的食物,他们的屋子即使在冬天也是温暖的。到处都灯火通明,还有不需要人去敲就能响的钟。”

他们的谈话让文书安静了下来,他的呼吸均匀了些,他渐渐进入了梦乡。

“你现在必须离开了。”伊芙琳把洛克带到窗口,她端给他一个盆子,“你碰过他之后必须洗手。”

“我们必须洗干净他用过的碗和勺子。”她看着洛克搓洗他的大手,“我们还必须烧掉他的衣服和绷带,那些东西会传染瘟疫。”

洛克在袍角上擦干了手,然后下楼去告诉伊莉薇丝她要做的事情,并带回一盆干净的水。文书又醒了过来,不断地要水喝。伊芙琳给他端着杯子,尽量让洛克远离他。

洛克去主持晚祷和敲钟了。伊芙琳在他身后关上门,听了听楼下的声音,但没听到任何动静。也许她们都睡了吧,她想,或是病倒了。她想起艾米丽曾经举着药膏朝文书俯下身去,艾格妮丝曾经站在床尾,而萝丝曼德曾被他压在身下。

太晚了,伊芙琳想着,在床边踱来踱去,她们都已经暴露在病毒中了。潜伏期有多久呢?文书被传染了多久呢?她试着回想起圣诞宴会时坐在他身边的人,跟他说过话的人。可当时她根本没注意过他,她一直在盯着盖文。她唯一清楚记得的是文书伸手去抢麦丝瑞的头巾。

她又走到门边,打开了门,喊道:“麦丝瑞!”

没人答应,不过这并不意味什么,麦丝瑞可能睡着了或是躲起来了。

伊芙琳悄悄走下楼梯,可还是发出了声响。艾格妮丝扔下手中的玩具车爬了起来。“凯瑟琳!”她边喊边朝伊芙琳扑过来。

“小心!”伊芙琳用空着的那只手做出制止的手势,“这些炭很烫。”

当然,它们并不烫,如果很烫的话,她就不用下来更换新炭了。不过艾格妮丝还是往后退了几步。

“你为什么带着面罩?”小女孩问,“你能给我讲个故事吗?”

伊莉薇丝站了起来,艾米丽也转过头来看着伊芙琳。“文书怎么样了?”伊莉薇丝问。

伊芙琳很想说他正在经受病痛折磨,但她最终说的是:“他的烧退了一点了。你们必须离我远点,我的衣服可能会把病传染给你们。”

她们都站了起来,就连艾米丽都合上了祈祷书,大家都退到壁炉边看着她。

圣诞柴的残段还在烧着。伊芙琳用裙子垫着手拿下了火盆上的盖子,然后把微温的灰炭倒在壁炉边。灰尘扬了起来,一块炭掉到柴枝上弹了出来,沿着地板一路滚去。

艾格妮丝大笑出声,大家都盯着这块炭,看着它滚过地板,一直滚到一条长凳下面——只除了伊莉薇丝——她已经转回去凝视着屏风了。

“盖文回来了么?”伊芙琳问完便后悔了。她已经从伊莉薇丝不自然的神色中读出了答案,而艾米丽也转过头去冷冷地盯着领主夫人。