4(第2/2页)

马尔什耸了耸肩:“你已经把校准仪弄好了,我也没什么短期的工作给你,还是回家写论文吧。”说完,他拿起铅笔,又看起了那本期刊。

马特回到了外面的实验室,突然间就成了外人。他打开自己的抽屉,但里面值钱的东西几乎没有一样不属于MIT。

除了一对耳环。那是他们几个礼拜前去波士顿公园溜冰时,卡拉摘下来放在这里的。她那天穿的是紧身衣裤,什么都好,就是没有口袋。

还是带走吧,再给她写张字条。

他去了学校里的酒吧“混沌查尔斯”,要了一杯啤酒,接着又是一杯。然后,他借着两杯酒力,冒着寒冷走到了最近的小酒店,买了一瓶廉价波本威士忌和一瓶红苦艾。通向地狱之路将由曼哈顿鸡尾酒铺成。

进了家门,在客厅里迎接他的是那位沉默的历史见证者,稍稍吓了他一跳。他拿了一格子冰块和一个玻璃杯,到卧室里默默调了一杯美酒,又找了本已经没有印象的推理小说。他拿着书和酒进了浴室,钻进了一缸热水里。

读到第三章时,他想起了以前读过的内容,而且十分确定杀手不是那位美丽的前妻,而是那个雇了私家侦探的律师。但他并没有从浴缸中起身去找别的书,而是一本正经地读了下去。

一本书不止有一种读法。你可以在页边上折线,让下一页的每行只露出头一个字母。这样读就能找到上帝隐藏的信息。他试了三页,找到了“sQwat”的字样。这时电话响了。

是他母亲。“你又在浴室!”

“在洗澡嘛,洗澡也要在客厅吗?”

“今天没早回家?”

“没有,去了趟学校。”还是说实话吧,“我收到一封电邮,说不跟我续约了,所以就过去和老板谈了谈。”

“啊?被开除了?你都干了什么?”

没干什么,只是老板觉得我疯了,因为我看到盒子消失。“他说是为我好,说这个活儿用不着我这么高的学历。还说我该写完论文,然后继续前进。”

“瞧瞧,我怎么跟你说的来着?”

“行了行了,我现在得坐下来好好想想。能借我两千块吗?我得付房租,还有日用品要买。”

这话没人爱听。电话那头传来长长的静默,接着是吸鼻子的声响。“你也知道,能帮我一定帮,可我的日子也很紧……”

“我开玩笑呢,妈。我明天就去找工作。”

“你喝酒了吧?现在才下午三点。”

他没搭话。“喝了吧?”母亲不依不饶。他晃动杯子里的冰块,喀喇喀喇,“是啊,喝了。我觉得这时候是该喝上一杯。”

“好吧,等酒醒了再打给我。”

“我醒着呢——”咔嗒一声,断线了,“——但醒不了多久了。”他一本正经地对着断了线的电话机说道。