第六章（第6/11页）

“怎么了？”乔治娜在浴室里问。

我跑到水龙头那儿，小声咒骂着把手塞到水龙头下冲着冷水。乔治娜朝我跑过来。

“停下！”我大喊，“地上全是玻璃。”

她在厨房门口猛地停下，差点滑倒。

“我为了拯救华夫饼烫伤了手，我拯救了整整两块儿呢。”我在疼痛中朝她笑了笑。

“等等！”她说，然后穿着拖鞋走回来。她光着身子却穿着双毛茸茸的大拖鞋，看起来十分滑稽，我笑了起来。

“你这个蠢孩子！你都干了些什么？”

“烤盘从架子上滑下来了。我当时在弄咖啡，用眼角的余光看到了，然后我冲过去抓住它，把它放好，结果两块华夫饼又掉下来了。我本想抓住一块，不过它撞了我的手，然后撞翻了玻璃！”我的声音听起来一定很受伤。

“啧！”她拿来扫把和垃圾铲，迅速地清扫了地上的玻璃，还有失去的那两块华夫饼。

“已经开始了。”我说。

“什么已经开始了？”

“你知道的。这种时候我觉得自己就像被诅咒了。”然后我笑起来。是的，诅咒，要形容曾经发生在我身上的事的话，这是最准确的描述。

“让我看看你的手。”她把我的手从水龙头下拉起来，观察着发红的掌心。她用指尖轻轻碰了碰，一些白色的小块儿看上去即将变成水泡。“把它们放在水龙头下面冲半个小时吧。”

“半个小时！你确定吗？”

“如果你不想手上长泡的话，是的。”

确定冲了足够的时间，我终于可以关上水龙头。手已经恢复到正常的颜色，只有一个小白点儿看起来还是会变成水泡。在这期间，乔治娜重新烤了两块华夫饼，在我就着她手来喝咖啡的时候，还喂了我两块。

“你就像个小孩儿一样。”她埋怨地说，我笑了。

“不过说真的，”我说，“不好的事情总是这样的，从倒霉的小事开始。我已经感觉到了，这儿有一股力量。虽然它往往不会在别人身上发生。你感觉不到吗？”

“不，我什么也感觉不到。反正我现在的生活已经够糟了。”

“快到中午了。我们今天干什么呢？我觉得出去不太安全。”

“今天天气很好啊，我觉得我们应该出门。”乔治娜反驳道。“我就是想出去散散步，可能再看场电影吧。我觉得只要我们在一块儿，他们就不会来烦我们。反正他们知道我今晚会去巴黎圣母院，何必这时候来找我们麻烦呢？”

“可你不能去。这是个陷阱，直觉告诉我你不能去！”

“我必须去。也许他们有对你有用处的信息呢。”她回答我。

“我很怀疑。但即使他们有，也肯定得要我们付出一些代价，很可能是我不愿意付出的代价。”

她看了我一会儿，眼里带着久违的好奇。

“如果你要去，那我跟你一起去。”我说。

我们从公寓里溜出来，顶着正午的阳光在巴黎的后巷里闲逛。刚到下午，乔治娜开始逛街，我则给她提一些参考意见。

她正在看橱窗里展示的女装，有宽宽的肩垫，由我没听说过的设计师设计。我撩起她的头发，亲了亲她露出的后颈。她低头看，我也随着她的视线望去，是个邋遢的小孩儿，看上去五岁左右，默默地拽着她衣服的下摆。她蹲下去，温柔地揉了揉小男孩的头发。“你很饿吧，可怜的小家伙。”小男孩可怜地点了点头。

“你有零钱吗？”乔治娜问我。

我把手伸进裤子口袋，看看里头是不是有什么零钱。

“算我欠你的。”她说完，因为自己微妙的话，笑了。

在用手指头掏零钱的时候，我瞥了一眼铺满鹅卵石的狭窄街道，街对面的凉荫下还有几个孩子，正探出满怀期望的小脑袋看向我们。我往上看去，楼宇间露出一线蓝天，上层街道末的斜坡正陡峭地对着我们，再往下一个路口延续。“给你。”我估摸硬币的数量，摸出来递过去，结果里头还有几个。我把硬币放到乔治娜手里，她将它们给了那个小男孩。他迅速转身跑向他的朋友们。

“这儿还有！”我说。

“等等！”她朝他喊。小男孩没有停下，于是她追过去。

那一刻，在我视线之外，我看见一道白光朝她而去。我根本没时间喊，立即冲过去，正好抓住了她扬起的衣服下摆。我用力一拽，所幸衣服撕破时她也停了下来。那辆白色的汽车和她只隔几厘米远，在她面前呼啸而过，重重地撞上了她的手。她失去平衡，一下跌倒在地。

“乔治娜！”我大喊。弯下腰查看她的情况时，我看向那辆车，它无声无息地向前驶去。我看见有两个孩子靠在窗边，笑得很高兴。那辆车看起来就像没有司机一样，但我猜有个小孩控制着方向盘。“你还好吗？”我看向乔治娜，问。