第三篇 胜利 27危机四伏

国歌响起,之后我听到凯撒·弗里克曼问候观众。他是否知道从现在起他说的每字每句都至关重要?看来他知道,他也想要帮助我们。当设计团队登场时,观众爆发出热烈的掌声。我想象着弗莱维、维妮娅和奥克塔维亚准都高兴得手舞足蹈,以可笑的姿势给大家鞠躬,看来他们不明真相。接着,介绍艾菲。她等候这一时刻已经有多久了?我希望她能享受这一时刻。不管她受到怎样的误导,她也有非凡的直觉,她应该至少怀疑我们陷入了麻烦。波西娅和西纳受到热烈欢迎,当然了,他们干得很棒,设计的服装在开幕式上大放异彩。此时我终于明白了西纳为我选这套服装的用意,他要尽量让我向一个纯真无邪的小姑娘的形象靠近。黑密斯出现在台上时,观众一起跺脚,表示对他的狂热喜爱,至少持续了五分钟。是啊,他第一次获得成功。不仅让一个,而且还让另一个“贡品”生存下来。要是他没有及时警告我呢?我究竟会有多么不同的表现?当着凯匹特的面炫耀自己要吞噬浆果的那一刻?不,我不会那么做,但肯定不如现在说话更真实可信。此刻,圆盘正把我托上舞台。

刺眼的光线,如雷的吼声,震得我脚下的金属盘微微颤抖。之后皮塔登台,距我只有几码远。他看上去是那么的干净、漂亮、健康,我几乎认不出他了。可他脸上灿然的微笑一如从前,无论是在泥地里、在凯匹特,还是任何我看见他的时候。我三步并作两步,一下子扑到他的怀里。他向后退了两步,差点失去平衡,这时我看到他手里拿着的一个纤巧的原以为是金属的盒子原来是藤编的。他站稳脚跟,我们紧紧拥抱在一起,观众都疯狂了。他亲吻着我,而我一直在想:“你知道我们又有危险了吗?”大约过了十分钟,凯撒·弗里克曼拍拍皮塔的肩膀,示意欢庆仪式继续。可皮塔连看都没看就一把推开了他,观众更为之疯狂了。不管皮塔是否意识到,他一如平常,恰到好处地调动了观众的情绪。

最后,还是黑密斯打断了我们,善意地把我们推到胜利者坐席。通常,这是一个单人的、装饰华丽的座椅,胜利者在这里观看比赛中的精彩场面,可这次因为有我们两个人,大赛组织者为我们准备了一张盖着红色天鹅绒的长沙发。沙发不大,我妈妈会叫它爱人沙发,我想。我坐得离皮塔这么近,简直像是坐在他的腿上,可黑密斯丢给我一个眼色,意思是我们离得还不够近。我脱掉凉鞋,把腿弯起来,头枕在皮塔的肩上,他的手臂很自然地环住了我。我感觉像是又回到了石洞里,为保持体温紧紧依偎在皮塔身旁。他的衬衫与我的是同样的黄色,但波西娅让他穿了黑色的长裤。脚上没穿凉鞋,而是穿着结实的黑靴子,稳重而踏实。我真希望西纳也给我设计了类似的服装,我穿着这飘逸的裙装,觉得自己很孱弱。可也许西纳要的正是这个。

凯撒·弗里克曼又开了几句玩笑,接着正式仪式开始。这节目要持续大约三个小时,而帕纳姆全国人都要求收看。光线变暗,屏幕上出现市徽,我突然觉得我并没有做好心理准备,我不想观看我的二十二个同伴死去的过程,第一次看他们死已经够了。我的心跳得厉害,又有跑掉的强烈冲动。其他的胜利者怎么能独自面对这一切?在精彩场面回放过程中,一个小画中画,不停显示此时胜利者的反应。我回想以前的许多年节目播放时,一些胜利者表现出胜利的喜悦,一些人在空中挥舞拳头,一些人捶自己的胸部,而多数胜利者只是吃惊。我知道我现在仍然能够坐在这张爱人沙发上的唯一原因是皮塔。他用胳膊搂着我的肩,他的另一手拉着我的两只手。当然了,所不同的是,以前的胜利者并没有一个等着摧毁他们的凯匹特。

把过去数个星期的时间浓缩成三个小时,的确很不简单,特别是在许多台摄像机同时拍下大量录像的情况下,片子的剪辑者要突出某个主题。今年,他们第一次拥有了一个爱情主题。很显然,我和皮塔赢得了比赛,但有关我们的内容多得不合比例,从一开始便是如此。可是我也很高兴,因为这凸显我们的恋爱故事,也就是说,我们在面对死亡时,没时间多想,也为对凯匹特的蔑视行为找到了合适的理由。

开始的三十分钟左右,主要回顾了赛前的精彩场面,战车穿过凯匹特,我们的训练成绩,我们的电视访谈。电视画面中出现的一次次的欢呼声让人更觉凄惨,因为片中出现的所有的人几乎全部亡故。

接下来是竞技场中的比赛情况,片子对血腥搏杀的每一个细节都不放过,并时不时地在选手的死亡场面和我们的现场情况之间转换。事实上,毫无疑问,皮塔肩负着上演这一浪漫故事的主要任务。现在我可以站在观众的角度观看这一切——在追踪蜂袭击他们之前的夜晚,他整晚没睡,和加图明争暗斗,试图让我逃脱;他躺在河岸的泥淖中,睡梦中还在轻声呼唤我的名字。相比之下,我却显得冷酷无情——躲避火球袭击,向职业选手扔蜂巢,炸掉补给品——直到我寻找露露时,情况才有所改变。片子全程播放了她的死亡过程,怎样被矛击中,我怎样救她,我怎样一箭射中一区男孩的喉咙,露露怎样在我怀里咽气,以及我为她唱歌的场面。看到这儿,我觉得难过极了,对周围一切的感觉都麻木了,就像观看另一次饥饿游戏中的陌生人。可我也注意到他们没有播放我给露露身上放花的情景。