第二十七集(第10/10页)
英格曼企图把法比从门边拉开:我自己去跟她们商量。
法比死死地抵住门,眼睛仇视地看着英格曼:假如她们不答应顶替学生们呢?
英格曼:她们会答应的。每个成年人在这种时候,都有义务保护未成年的孩子。我希望她们深明大义。
法比:性命是她们自己的,您不能当她们的家。我就问您,她们要是不答应,怎么办?
英格曼:(冷笑) 这事由不得她们。
法比看着他,仇视在他眼睛里提炼,凝聚。
英格曼:因为我可以让她们立刻离开教堂。设想一下,现在我下逐客令,她们会怎么样?
法比眼泪在眼眶里打转:这么多年,我把您当父亲,我是看着您救了我的份上,养育我的份上。现在我才晓得,当时我就是一只小狗,您也会把我从疫区带出来,您也会把小狗养活下来,养大的。您看待我从来不像看待您自己一样。何止我?您对所有中国人,从来不像看待您自己那样看待他们。您觉得您在救赎他们,因为救赎他们才显得您比他们高。
英格曼:这些话,我们留着以后讨论。
法比:我跟您没以后了。我不会再留在这个教堂里,看上去是您的儿子,是您的学生,实际上您就是缺个大管家,佣人!
英格曼:现在让我出去,我要跟那些女人们商讨事情,(指着老爷钟) 没时间了,万一日本兵再提前一步。
法比:今天您不要想出这个门。
英格曼:你不就是因为那个什么赵玉墨恨我吗?我说了,我允许你把她留下来,留给你自己。只要你不要求我给你们主持婚礼的话。请便!现在,让我出去!
法比一动不动。
英格曼:那你就是要牺牲孩子们了?
法比:可以跟日本人拖延一下,地道还有两三尺就通了。拼个鱼死网破。
英格曼:网可以破,但鱼不能死。
法比:(狞笑) 您的鱼是分三六九等的,哪些鱼该死,哪些鱼该喂其他的鱼,您心里一本谱。
英格曼:我提醒你,我是跟着她们一起去那个晚会的。要说谁喂谁,那么我拿出自己这条老鱼来喂野兽,(拍拍自己的胸口) 总可以了吧?
法比愣了。
英格曼:站到一边去。给我让开路。(英文) 走开!
法比仍然不动。
英格曼:(口气礼貌而冰冷) (英文) 请给我让开路。