第2章 为了国王和祖国(第3/3页)

事实上,奥普迪达这样的人物所代表的是汉诺威人与拿破仑进行斗争的精神。1803年,当奥普迪达的祖国落入法国人手中之时,他是汉诺威近卫团的一名少校。英王德意志军团刚一成立,他就加入了军团,并在德国北方服役。1807年,他与丹麦人作战时,在荷兰海岸外因船只失事被俘,曾被囚禁了一小段时间。1812年10月,奥普迪达担任第1轻步兵营营长,在半岛地区和法国南部的战斗中表现优异。尽管他有一点应激性神经紊乱的倾向,过一段时间就得临时请一回假,他还是成为英王德意志军团第2旅旅长。他的弟弟路德维希·卡尔·格奥尔格·冯·奥普迪达曾担任汉诺威特使,在外交战线上不辞辛苦地与拿破仑进行斗争。35在滑铁卢战役期间,他担任驻普鲁士大使,普鲁士部队当时正在匆忙赶往比利时去援助威灵顿的路上。对拿破仑的战争已经让这个家族付出了沉重的代价:他们的堂弟费迪南德·冯·奥普迪达上尉在服役期间病倒,已于1809年10月在温莎附近的埃格姆身亡;另外一个堂弟,奥古斯特·冯·奥普迪达上尉,于1811年4月在葡萄牙埃尔瓦斯的军事行动中阵亡。

就在克里斯蒂安启程前往滑铁卢参战之前,他听说自己亲爱的三弟费迪南德——也是该军团的一名军官——患病后不久已经离世。36“我亲爱的路德维希,”他在给自己仍然在世的兄弟的信中写道,“我们三个就像家族徽章上已经挺立了半个世纪的三叶草的叶片。”克里斯蒂安追忆着,“费迪南德安静又敏感,路德维希则总能巧妙处理命运分歧以及我自己不怎么稳定的情绪”,这让他们几兄弟一起走过了风风雨雨。现在他们失去了费迪南德,他去找路德维希了,他们定会“联系得比以前更加紧密,不让他们生命的秋天使象征我们家族的三叶草叶片枯萎凋落”。克里斯蒂安觉得,看到三叶草的三个叶片,就会“不断地想起我们失去的亲人”。37从现实情况来说,他十分担心自己已故兄弟的儿子们,担心他们的未来,几个人中最年长的两个现在正“临时”在第5线列营服役。克里斯蒂安相信他们都是“好孩子,想法都是好的”,但年纪太小,不该来当兵打仗,小的那个才14岁。今后他们的安全要成为他自己最最关心的问题。但奥普迪达本人有信心赢得这场战斗,因为他将在“老朋友”查尔斯·冯·阿尔滕任职的师中服役,是“命运”将他们“再次带到了一起”。38

驻守拉海圣庄园的是奥普迪达手下英王德意志军团第2旅的部分战士。通常,第2轻步兵营的指挥官是大卫·马丁中校,但他没到滑铁卢来。于是,队伍改由乔治·巴林少校指挥。巴林少校是一名汉诺威行政官员的幼子,小时候很叛逆,总想方设法逃避父亲安排的家教补习。巴林12岁那年,决定要去当兵。他的父亲同意了,条件是要他加入步兵,因为家里买不起装备,没法让巴林进骑兵团。在汉诺威军队服役的巴林仍然时常搞些恶作剧,其中有些以今天的眼光来看并不是那么有趣。比如他曾经对一个“不愿意借钱给别人的犹太老妇人”搞过一次恶作剧:39老人被埋在了堆在她家门口的一堆木板底下。他还为女士们卷入了一系列“荣誉之战”,第一次手臂就受了剑伤。后来有一次决斗,巴林的对手不幸惨遭毁容——曾经十分英俊的少尉冯·达克森豪森被剑“从耳朵划到了嘴巴”。40 1793年9月,他在与法国革命军队的对战中,在佛兰德斯接受了战火的洗礼,受了重伤,起初都已经放弃治疗等死了——敌人的子弹穿过他的嘴巴和面颊,打掉了4颗牙齿,导致他此后多年一直耳鼻流脓。

尽管有这样的经验,伤好之后,巴林还是立刻回到了军中。1803年汉诺威失守,他开始四处漂泊。像许多人一样,他觉得自己“不能待在法国人中间”,而且,经过16年的军旅生涯,他现在已经“一无所有,也一无是处了”。下定决心的时候到了,于是巴林参与了英王德意志军团的招募活动,很快自己也加入了该军团。德国北部、波罗的海、瓦尔赫伦岛、伊比利亚半岛和法国南部都留下了他战斗的身影。1811年5月,巴林在西班牙表现得特别出色,那一次,他在夺取阿尔布埃拉村的一场恶战中受了轻伤。在半岛地区,他曾担任查尔斯·冯·阿尔滕的副官,对阿尔滕似乎有些敬畏。后来巴林在第2轻步兵营当上了少校。他似乎颇受手下士兵的爱戴,他们以前曾多次随巴林参加战斗、出生入死。然而,他们的忠诚却即将遭受迄今为止最为严酷的锤炼。