第十章 燃烧的冲绳(第74/74页)

它就是日本。

它的一切宗教、礼仪、道德、信仰、习俗、风情、文化和艺术都是那么神秘而难以思议。惠特尼同它打了四年仗,仍然感到不可捉摸。

不管怎样,美国和中国、英国等盟国一起,最后终于战胜了它。

真正战胜了吗?

确实如此。麦克阿瑟元帅将率领百万大军在日本登陆。斯大林的红军立刻就要横扫中国东北。中国共产党、甚至是国民党的军队,也在咄咄逼人地逐退中国战区的日军。英军在缅甸和马来反攻。澳军在新几内亚扫荡。洛克伍德的“狼群”几乎吃光了日本船舰。李梅的“来自地狱的火鸟”快要烧尽了日本的城市。如果这一切盟国都嫌太慢,太不利索,死人太多,花费太昂费,那么,干脆让提尼安岛的五○九大队把那颗什么“超级炸弹”丢下去,把这个古怪、偏执、自信、狂妄、不屈不挠、扩张成性,从语言到思维方法都和别人不一样的民族从地图上抹掉。

那样就能结束一切吗?

日本经过八十年的改革、维新、扩张、侵略之后,重新被剥得赤裸裸的,俯伏在胜利者们脚下,思索自己文明应该走的正确历程。难道,在太平洋广大战区作战的盟军士兵、水兵、陆战队员、飞行员、卡车司机、工兵、妇女辅助队员、不同民族种族的老百姓、工人、农民、商贩、知识分子,他们流血、牺牲、致残、出力,忍饥挨饿,就是为了从被宰割者一跃而变为宰割者吗?

历史如流沙,战胜、战败时时发生。然而,民族总是不朽的,文明总是不朽的,正如同这个蓝色的星球。

应该怎样对待战败的日本呢?

查尔斯·惠特尼揽尽心智。必须审判战争罪犯,必须强制解散军火托拉斯,解散全部军队和军官团,铲除滋生战争的地基。也许,还要给日本一部西方式的宪法,(难道西方就没有进行过侵略的战争吗!)给日本人以民主,给人民以言论自由,诸如此类。或者使日本变成一个二等民族。然而这一切都能解决问题吗?都能保证日本不象德国一样,从第一次世界大战的废墟上东山再起吗?日本是一个精力何等充沛的民族,它怎能甘心忍受战败的屈辱呢?也许,应该用什么外科手术来除去它的毒瘤。不,应该是内科。让它的人民意识到自己的使命,不是用丑恶野蛮的侵略战争,而是用它勃发的精力和进取精神,去为未来的亚洲和世界和平与稳定,尽到自己的职责。

飞机接近了四国岛的足折岬。P-5l的战斗机飞行员报告说,四国基地的日本战斗机已经升空,前来截击。

惠特尼准将下令向东飞行,脱离日本海岸,在硫黄岛加油,再飞向关岛。

他已经有了一个模糊的结论:盟军打碎的是一个军阀专制的血腥污浊的旧日本。民族不会死。一个新的日本,会象从火焰和灰烬中飞出来的凤凰一样,诞生在这一片磨难重重、多灾多事的岛群上。

他祈祷新的日本是一个真的日本,善的日本,美的日本。

一九八二年五月十九日初稿

一九八三年三月十日二稿于北京


本章注解

[1]根据日本大本营“大陆指二二五三号命令”,日本陆军实际空飘气球9300个,合计落在美国本土约175个。炸死6名美国妇女和儿童。

[2]天麸罗:炸虾、鱼、青菜等。

[3]奥殿:豆腐、萝卜、芋头混煮的一种菜。

[4]失近弹:在船舷近处爆炸的炸弹。

[5]路德维科·阿里奥斯托:1474一1533,意大利著名诗人。

[6]玛塔·哈丽:第一次世界大战中著名的德国女间谍。

[7]明惠上人:(1173—1232)镰仓时代的华严宗高僧。

[8]铃木成高:日本史学家。

[9]谷寿夫:日军在南京大屠杀的罪魁。