第八部分:秘密进入(第3/12页)

“我应当亲自到基岛那边去看看。我还没有捕到过比梭子鱼更大的鱼呢。”雅各布斯停了一会儿。默里心想,他一定是在想问题,可是在想什么呢?不管是在想什么,反正埃米尔脸上一副狡黠的神色。“时机是再好不过了。很遗憾我不能告诉你们为什么。马克,代我向你父亲问好。”说着,局长站起身,会面即告结束。

沃尔夫太太注意到,他们出来时每个人都笑容满面,肖甚至还向她眨了眨眼睛。十分钟后,她已经在保险柜里放了个新的档案夹,标签上用打字机打上了“海鲢”一词。她把这个夹子放入“毒品”那一格。雅各布斯告诉她,几天之内就会有新的资料进来。

默里和肖把布赖特一直送到他的车旁,看着他驾车离去。

“莫伊拉怎么啦?”车走后,丹问。

“有人说她有了男朋友。”

“是时候了。”

四时四十五分,莫伊拉?沃尔夫把塑料防尘罩套在电脑键盘和打字机上。她再次补妆后,轻盈愉快地走出了办公室。办公室里的人都在为她高兴,可她竟一点也没有意识到。其他几位秘书、行政助理,甚至局长的贴身保镖这几天都避免说三道四,惟恐弄得她难为情。可是今天晚上,显然她是要外出赴约。情况是明摆着的,不过,莫伊拉认为自己的保密功夫很到家,谁也没看出来。

沃尔夫太太是高级行政秘书,所以在停车场有个专用泊位,这是她享有的待遇之一。几分钟后,她的车已驶上西北区的第十号大街,车子右拐进入宪法大道。往常她都是往南,从亚历山德里亚方向回家,这次却一直向西,驶过罗斯福大桥,进入阿灵顿地区。这时正值交通高峰期,但路上的车辆似乎都善解人意,为她让开了道。二十五分钟后,她来到七角地,在一家意大利餐馆前把车停下。她对着车子的后视镜照了照,确信自己的化妆没有问题,这才进入餐馆。孩子们今晚得到麦当劳去吃晚餐了,不过他们都能理解。她告诉他们说,她今晚要工作到很晚才能回家。她自以为他们会相信她的话,其实她应该知道他们很容易就识破了她的谎话,就像她曾很容易地就看穿他们的谎话一样。

“请问……”她一进门就对女店主说。

“你一定是沃尔夫太太吧,”年轻的女店主立即对她说,“请随我来,迪亚斯先生在等你。”

费利克斯?科尔特斯——胡安?迪亚斯——坐在餐馆后面角落上的一个雅座里。莫伊拉肯定他会挑一个光线较暗、不惹人注意的地方,而且一定是背对着墙,脸朝外,这样可以在她一进来时就能看见。这两点她都只对了一部分。科尔特斯在这个地区是很谨慎的。中央情报局的总部距这里不到五英里,联邦调查局有上千人住在这一带,万一哪位高级反谍报人员也喜欢这家餐馆,也来光顾一下呢?他知道联邦调查局里没有人知道他的长相,但谍报人员可不是只靠猜测拿报酬的。科尔特斯的紧张心情并非没有道理,不过,他并未携带武器。在他所干的这一行里,携带武器往往会成事不足,败事有余;但是外人不知情,当然也就不这样认为。

在我眼里你真的很美

科尔特斯见她走过来,便站起身。女店主立即意识到这顿“工作晚餐”的含义,旋即转身离开——她觉得这样比较知趣。尽管在这种公开场合,他们仍然彼此握住对方的手,热烈地交换了一个吻。科尔特斯让他的情人坐下,为她斟了一杯白葡萄酒,然后在她对面坐下来,局促不安地开口说:

“我还以为你不来呢。”

“你等了多久了?”莫伊拉问。烟灰缸里已有六七个烟头。

“快一个小时了,”他看起来很滑稽地答道。很明显地,他是在自我消遣,她想。

“可是我来得并不晚啊。”

“我知道。”说着,他笑起来。“你把我弄得像个傻瓜,莫伊拉。我在家里可从不这样。”

她误解了他的意思。“很抱歉,胡安,我不是存心——”

多么绝妙的反应!科尔特斯心想,好极了!他隔着餐桌抓住她的手,眼中闪着光。“别自寻烦恼了。有的时候,男人当傻瓜也挺有意思的。原谅我这么唐突地请你来。是这么回事,生意上出了点小问题,突然要我飞底特律。既然我已经到了离你不远的地方,我想干脆见见你再回家去。”

“出了问题……?”

“需要在汽化器的设计上做点变动,这样可以节省些燃料;另外,还得把工厂里的一些车床换一下。”他挥了挥手,接着说:“问题已经解决了。这些事情也是常有的——而且,我还可以借故到这里来走一趟。也许我该感谢你们的环保局或是其他什么政府机构,他们老是抱怨空气受到了污染。”