第三十三章　变化

周六不必一大早就爬起来，感觉真爽——今天他八点钟才起床。他的头一点也不痛了。这是他数个月来一直无法享受到的事情。他打算把全天的时间花在家里，除了刮胡子之外，什么事情都不想做。他想刮胡子的原因，只因为今天晚上要跟凯西亲近亲近。雷恩到现在才知道，他的孩子每周六早上都黏在电视机前面，连续不断地看着各种卡通节目，里面还包括了几支乌龟(忍者神龟)，他听说过这部卡通，但从来没有看过。在考虑之后，他决定今早也不要看这部卡通。

“你今天早上觉得怎么样？”他走进厨房时问凯西道。

“很好。我——喔，真该死！”

她听到的响声是雷恩那支保防电话的特殊铃声。雷恩跑进书房去接电话。

“什么事？”

“雷恩博士，这里是外勤处。代号剑客。”值更官说道。

“好吧。”雷恩挂断电话。“妈的。”

“怎么回事？”凯西在房门口问道。

“我必须去上班。顺便跟你提一声，我明天也要去。”

“雷恩，不要——”

“听着，宝贝，在我离职之前，我还有一些事情得做。其中一件是正好在此时发生的——而你能原谅我的，对吗？我必须插手管这件事情。”

“你这次要去那个国家呢？”

“只是在办公室里。事实上，我现在根本没有进行什么海外的作业。”“今晚可能会下雪，而且雪可能会下得很厚。”

“好极了。好吧，我至少可以睡在局里。”

“要是你能够永远离开那个鬼地方，我会真的很高兴的。”

“你能再忍耐几个月吗？”

“几个月？”

“最晚到四月一号．我就辞掉这个职位。好吗？”

“雷恩，不是我不喜欢你的工作，只是——”

“是啊，工作时间太长。我也是这么想。我现在已经习惯即将要离职的想法，再度成为一个正常的人。我已渐渐改变了。”

凯西终于做出让步，走回厨房，雷恩穿得相当随便。在周末上班不必穿很正式的西装。他甚至决定今天不打领带，并且想自己开车去上班。三十分钟后，他已经在路上了。

今天直布罗陀海峡的天空特别睛朗。欧洲在北方，南方是非洲。这道狭小的水域从前一度是座山脉，根据地质学家的说法，那时候的地中海是个干燥的盆地，直到大西洋淹没过直布罗陀海峡，灌入这个盆地，才形成地中诲。如果是在三干公尺高空往下看的话，这地方倒真的是个极佳的观察地点。

而最让他感到舒服的是，他一点都不用操心那些客机。但现在他必须随时聆听耳机里是否有警告讯号，以确定一些客机不会莽撞地跑到他的飞行路径上。或者更坦白地说，是他不会跑到客机的航线上。

“那就是我们的同伴了。”杰克森说道。

“报告长官，我从未看过她。”华特斯上尉说道。

所谓的“她”，指的是苏联的库滋涅索夫航空母舰，是苏联海军里第一艘真正的航空母舰。她的排水量有六万五千吨，可容纳三十架定翼机以及十架左右的直升机。现在正在她旁边护航的是光荣号与尤斯丁诺夫上将号巡洋舰，再加上一艘看起来像当代级以及两艘勇壮级的驱逐舰在旁保护。它们现在正以一种缩小半径的战术队形往东航行，此时距离罗斯福号航舰战斗群后方有两百四十哩。杰克森心想，大概还有半天的距离，或者也可能是毕个小时的距离，这得看是以何种武器来估计。

“我们要不要飞到那些老俄的上空示威一下？”华特斯问道。

“不用，何必去惹他们呢？”

“看起来他们不知道急着要到哪去，”这位雷达拦截官透过一个双眼望远镜观察后说道。“我估计他们的航速大约有二十五节。”

“也许他们只是想尽快脱离直布罗陀海峡而已。”

“队长，我不太相信这一点。你想他们大老远跑来这于什么呢？”

“根据情报的说法，跟我们一样。训练、展现军容？到处交个朋友并影响别人。”

“你不是一度跟他们的一架飞机发生过冲突吗……？”

“是啊，几年前，一架YAK-38战斗机放了一枚追热导弹，打中我的机尾。虽然如此，我还是把我的雄猫式战斗机安全地带回母舰。”杰克森顿了一阵子。“对方说，这完全是一场意外，我想那名飞行员应该已经受到处罚。”

“你相信这一套吗？”

杰克森看了底下的苏联航空母舰群最后一眼，然后说道：“事实上，我相信他们的说法。”

“我第一次看到那玩意儿的照片时，我对自己说道？我得靠着它拿枚勋章。”

“放轻松点，许瑞德。好吧，我们已经看到它们了。我们回去吧。”杰克森移动架驶杆将飞机转回东向。他是以一种相当轻松的转弯动作，而不像年轻的战斗机飞行员喜欢做的高倾斜角度连转动作。何必让机身承受不必要的压力呢？杰克森现在根本不会想做这种莽撞的事情。然而在后座的“撕碎机”华特斯上尉却想，这位大队长已经快变成一个老头。